Текст песни
==========
Позабыты запреты, всё ушло в никуда,
Мы укроемся где-то слушать капли дождя.
Тихо мне улыбнёшься, прошепчу я в ответ:
"Ты уже совсем взрослая, тебе семнадцати нет".
И вдали, над зелёной волной
Мы плывём с тобой, где-то там с тобой.
И вдали, над зелёной волной
Мы плывём с тобой.
По пути в долину грёз,
Где мир без слёз, где букеты роз,
Только ты и я,
Мы с тобою плывём.
Я немного лукавлю, говоря что люблю,
Может это и странно, просто я так хочу.
Обмануть Купидона невозможно, поверь,
Но я всё же играю в открытую дверь.
И вдали, над зелёной волной
Мы плывём с тобой, где-то там с тобой.
И вдали, над зелёной волной
Мы плывём с тобой.
По пути в долину грёз,
Где мир без слёз, где букеты роз,
Только ты и я,
Мы с тобою плывём.
==========
И вдали, над зелёной волной
Мы плывём с тобой, где-то там с тобой.
И вдали, над зелёной волной
Мы плывём с тобой.
По пути в долину грёз,
Где мир без слёз, где букеты роз,
Только ты и я,
Мы с тобою плывём.
Только ты и я,
Мы с тобою плывём.
Только ты и я,
Мы с тобою плывём...
Перевод песни
===========
Prohibitions forgotten, everything went nowhere
We'll hide somewhere to listen to the raindrops.
Smile softly at me, I whisper in reply:
"You are already quite an adult, you are not seventeen."
And far, above the green wave
We are swimming with you, somewhere there with you.
And far, above the green wave
We are sailing with you.
On the way to the Valley of Dreams
Where is the world without tears, where are bouquets of roses
Only you and I,
We are swimming with you.
I am a little cunning, saying that I love
Maybe this is strange, I just want it that way.
It’s impossible to deceive Cupid, believe me,
But I still play the open door.
And in the distance, above the green wave
We are swimming with you, somewhere there with you.
And far, above the green wave
We are sailing with you.
On the way to the Valley of Dreams
Where is the world without tears, where are bouquets of roses
Only you and I,
We are swimming with you.
===========
And far, above the green wave
We are swimming with you, somewhere there with you.
And far, above the green wave
We are sailing with you.
On the way to the Valley of Dreams
Where is the world without tears, where are bouquets of roses
Only you and I,
We are swimming with you.
Only you and I,
We are swimming with you.
Only you and I,
We are swimming with you ...
Официальное видео
Смотрите также: