Текст песни Петр Налич - Lady Bear
- Исполнитель: Петр Налич
- Название песни: Lady Bear
- Дата добавления: 06.03.2024 | 01:32:54
- Просмотров: 31
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
No one knows how I trembled that nightWhen I was hiding in your wardrobe I saw the bright light
Thru the half open doors all your sisters
With their stern faces looking like prime ministers
Breaking the law is no crime if you love me
So come on baby take my hand together we will flee
On the tip tip toes thru the back door of your house
You will be my lady bear and I will be your mouse
All the bad thoughts were flailing around
And cold sweat dripped on the floor
I heard a strange sound
As if an old vinyl record was playing mono
Twas a little mouse speaking up to me from the corner
''Listen man there's no get away from here
All the mice will be caught some day let's be sincere
I was trembling like your years ago
Now I am stuck here forever but you can go''
Now I bask on the beach with my beauty
Eating cakes and sipping wine is my only duty
All the mice will (might) be caught somewhere
I don't care bout such things cause I love you my lady bear!
Перевод песни
Никто не знает, как я дрожал той ночьюКогда я прятался в твоем шкафу, я увидел яркий свет
Через полуоткрытые двери все твои сестры
С их суровыми лицами, похожими на премьер-министров.
Нарушение закона не является преступлением, если ты меня любишь.
Так что давай, детка, возьми меня за руку, мы убежим.
На цыпочках через заднюю дверь твоего дома.
Ты будешь моей медведицей, а я буду твоей мышкой
Все плохие мысли крутились вокруг
И холодный пот капал на пол
Я услышал странный звук
Как будто старая виниловая пластинка играла моно.
Это маленькая мышка говорила со мной из угла
«Слушай, чувак, отсюда никуда не деться.
Все мыши когда-нибудь будут пойманы, давайте будем искренними.
Я дрожал, как и ты много лет назад
Теперь я застрял здесь навсегда, но ты можешь идти».
Теперь я нежусь на пляже со своей красавицей
Есть пирожные и пить вино — моя единственная обязанность.
Все мыши (могут) где-то пойматься
Меня не волнуют такие вещи, потому что я люблю тебя, моя медведица!