Текст песни
Звёзды манят порою ночной,
И поют голосами вселенной,
Мы пытаемся мир неземной,
В телескоп рассмотреть непременно.
Дорастём мы от детских затей,
До пилотов космических станций,
Генераторов новых идей,
Покорителей звёздных дистанций.
Припев:
Пусть мир забудет грусть,
Новых ритмов пульс, станет нам судьбой.
Пусть завтрашний твой путь,
Будет не похож ни на чей другой.
Мы построим свои корабли,
Чтобы мчали нас света быстрее.
«Ключ на старт», и взят курс от Земли
До созвездия Кассиопеи.
Новый мир сможем мы отыскать,
Пролетев над космическим морем,
Андромеде уставшей нас ждать.
Алый солнечный парус раскроем.
Привет:
Пусть мир забудет ложь,
Мир забудет боль, мир забудет грусть.
Пусть завтрашний твой путь
Будет освещён новою звездой.
Пусть будет не похож ни на чей другой.
Перевод песни
The stars beckon sometimes at night
And they sing in the voices of the universe
We are trying an unearthly world
Be sure to look into the telescope.
We will grow from children's ideas,
To space station pilots,
Generators of new ideas,
Conquerors of stellar distances.
Chorus:
May the world forget sadness
The new rhythms of the pulse, will become our destiny.
Let tomorrow be your way
It will not look like anyone else.
We will build our ships
To rush us light faster.
"Key to the start", and taken a course from the Earth
To the constellation Cassiopeia.
We can find a new world
Flying over the cosmic sea
Andromeda tired of waiting for us.
We’ll open the red sail.
Hi:
May the world forget the lie
The world will forget pain, the world will forget sadness.
May tomorrow be your way
Will be lit by a new star.
Let it not be like anyone else.
Официальное видео
Смотрите также: