Текст песни
Песня "Город моей мечты" слова В. Кожевниковой.
1. Много я бродил по белу свету
Повидал немало городов!
Но однажды встретил город этот
Средь озер Карельских и лесов
Припев:
Ты не привлекаешь внешним ловком
Ты не мегаполис, не курорт морской
Русские зовут тебя Петрозаводском
А по фински ты звучишь, как Petroskoi
2. Я в него влюбился без оглядки
В улицы речушки и мосты
Здесь на набережной в парке
Встретил девушку своей мечты
Припев
3. Благодарен я судьбе за встречу,
С городом, что стал теперь моим!
В памяти моей ты будешь вечно
Самым светлым, чистым и родным.
Припев
Перевод песни
The song "The City of My Dreams" by V. Kozhevnikova.
1. I wandered a lot in white light
I've seen a lot of cities!
But one day I met this city
Among the Karelian and forest lakes
Chorus:
You're not attracting an outside dexter
You are not a metropolis, not a maritime resort
The Russians call you Petrozavodsk
And in Finnish you sound like Petroskoi
2. I fell in love with him without looking back
Rivers and bridges to the streets
Here on the waterfront in the park
Met the girl of your dreams
Chorus
3. I am grateful to fate for the meeting,
With the city that has now become mine!
In my memory you will be forever
The brightest, cleanest and dearest.
Chorus