Текст песни
Ты пришла...
Я ждал!
Я ждал!!!
Я ждал когда листья под ногами холодно шептали о зиме
когда мы все замёрзнем
Я ждал когда молчал телефон
Когда в окно стучал только дождь
Когда чьи-то шаги по улице били по самому сердцу
Я даже забыл - как это, мечтать...
Но я ждал!
Где-то кто-то любил, а я ждал!
Становилось холодно, и со мной разговаривали лишь стрелки часов
Что-то не давало уснуть и не отпускала мысль, что ты где-то рядом
И жизнь превратилась в кругосветное путешествие по комнате
от берега до берега
от ночи ко дню
от слезы до солнца
от себя до себя
от берега до берега
от ночи ко дню
от слезы до солнца
от СЕБЯ до СЕБЯ!
Попробовать откопать в себе причину одиночества
или попытаться найти её в других
Только нету других
Есть только "ты" от которого ты так сильно пытаешься убежать
и пытаешься найти себя в другом человеке,
которого ты так хочешь
называть "любимым"
только как "пустое ничего" сможет увидеть своё отражение в зеркале?
Так плохо мне ещё никогда не было!
Но я верил что ты придешь
и продолжал ждать!
Давиться на ужин надеждой, приговаривая "всё будет хорошо"
Молча нервничая на вопросы "как дела"
и угнетая себя пустыми разговорами с другими "пустыми ничего"
и ты пришла, я верил!..
И ты пришла!!!
Ты пришла когда листья под ногами холодно шептали о зиме
когда мы все замёрзнем
И мы замёрзнем когда дождь разобьёт окно!
но теперь мы замёрзнем вместе!
рука к руке
с одним сердцем на двоих
с одним шансом на миллион
взлететь
с одним шансом для бабочки перестать быть гусеницей
с одним шансом пробиться подснежнику
не календарь принесёт весну
Перевод песни
You've come...
I was waiting!
I was waiting!!!
I waited for the leaves under my feet to whisper coldly about the winter
when we all freeze
I waited for the phone to be silent
When the window pounded only rain
When someone's footsteps on the street hit the very heart
I even forgot how to dream ...
But I waited!
Somewhere someone loved, and I waited!
It was getting cold, and only the hands of the clock were talking to me
Something did not allow to fall asleep and did not release the thought that you were somewhere near
And life turned into a round-the-world trip around the room
from shore to shore
from night to day
from tears to sun
from yourself to yourself
from shore to shore
from night to day
from tears to sun
from YOURSELF to YOURSELF!
Try to dig into yourself the cause of loneliness
or try to find it in others
Only there are no others
There is only "you" from which you are trying so hard to escape
and you try to find yourself in another person,
which you so want
call "favorite"
only as "empty nothing" can see its reflection in the mirror?
So badly I've never been!
But I believed that you would come
and kept waiting!
To choke on dinner with hope, saying "everything will be fine"
Silently nervous about the "how are things"
and oppressing themselves with empty conversations with other "empty nothing"
and you came, I believed! ..
And you came !!!
You came when the leaves under your feet were whispering coldly about the winter
when we all freeze
And we'll freeze when the rain breaks the window!
but now we will freeze together!
hand to hand
with one heart for two
with one chance per million
take off
with one chance for a butterfly to stop being a caterpillar
with one chance to break through to the snowdrop
not the calendar will bring the spring
Смотрите также: