Текст песни
Пикалов Павел и гр. Black-White - Прощальный блюз
Джазовый ансамбль "Black-White"
(руководитель - Валерий Захаров)
Состав:
Вокал и ритм-гитара: Павел Пикалов
Соло-гитара: Дмитрий Крылов
Бас-гитара: Андрей Ракитин
Клавиши 1: Валерий Захаров
Клавиши 2: Ольга Гришкова
Кларнет: Павел Бахмутов
Саксофон: Иван Ципорков
Ударные: Виктор Максимец
1.
По сонным улицам, укрытых серой мглой,
По рельсам узким я иду , но только не стобой.
И почему так далеко ушло прошедшее от нас,
Осталось лишь в мечтах и летних снах.
Припев
Пою тоску тебе мой нежный блюз,
И ветер ласковый пошлет «Прости» из милых уз.
Мой нежный блюз,мой нежный блюз,
Как нелегко, Как нелегко,
Ты от меня так далеко,
Но со мной мой нежный блюз.
Как нелегко, Как нелегко,
Ты от меня так далеко,
Но со мной мой нежный блюз.
2.
Лунный свет вдали мерцающей звезды,
Проездом матовых огней, спешу из темноты.
О, как найти мне в той ночи,
Огонь любви, огонь души,
Никто навстречу не спешит,
За поворотом поворот
Никто меня не ждет.
Припев: (тот же...)
Перевод песни
Pikal Pavl and c. Black-White - farewell blues
Jazz Ensemble "Black-White"
(Head - Valery Zakharov)
Composition:
Vocals and rhythm guitar: Pavel Pikalov
Solo Guitar: Dmitry Krylov
Bass-guitar: Andrey Rakitin
Keys 1: Valery Zakharov
Keys 2: Olga Grishkova
Clarinet: Pavel Bakhmutov
Saxophone: Ivan Cipp
Impact: Victor Maximets
1.
On the sleepy streets, covered with a gray hairy,
On the rails narrow I go, but not by one.
And why so far gone passed from us,
It remains only in dreams and summer dreams.
Chorus
I sing to the longing of you my gentle blues,
And the wind gentle will send "sorry" from the cute bonds.
My gentle blues, my gentle blues,
As not easy, as not easy,
You are so far from me
But my gentle blues with me.
As not easy, as not easy,
You are so far from me
But my gentle blues with me.
2.
Moonlight away the flickering star
Driving frosted lights, hurried from the darkness.
Oh, how to find me in that night
Fire love, fire souls,
No one hurries towards
Behind the turn turn
No one is waiting for me.
Chorus: (the same ...)