Текст песни
Нова радість стала,
Яка не бувала:
Над вертепом звізда ясна
Увесь світ осіяла.
Де Христос Родився,
З Діви воплотився,
Як чоловік пеленами
Убого повився.
Перед тим Дитятком
Пастушки з ягнятком
На колінця упадають,
Христа Бога вихваляють.
Просимо тя, Царю,
Небесний Владарю:
“Даруй літа щасливії
Сього дому Господарю!”
Просимо тя, Царю,
Просимо ті нині:
“Даруй волю, щастя й долю
Нашій неньці – Україні!”
Перевод песни
A new joy has come,
Which has not happened:
Above the nativity scene the star is clear
The whole world shone.
Where Christ Was Born,
From the Virgin incarnated,
Like a man in swaddling clothes
Poorly hunched over.
Before that Baby
Cowgirls with a lamb
They fall to their knees,
Christ God is praised.
Please, King,
Heavenly Lord:
“Grant a happier summer
This house, Lord! ”
Please, King,
We ask those now:
“Give freedom, happiness and destiny
To our grandmother - to Ukraine! ”