Текст песни Пикардийская терция - йшли корови iз дiброви
- Исполнитель: Пикардийская терция
- Название песни: йшли корови iз дiброви
- Дата добавления: 17.12.2017 | 11:15:09
- Просмотров: 615
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Am E Am G
Йшли корови із діброви,
C G C G
А овечки з поля.
C G E
Заплакала молода дівчина, |
Am E Am G | (2)
При козаку стоя.* |
Куди їдеш, від'їзджаєш,
Сизокрилий орле?
А хто ж мене, молоду дівчину, |
До серця пригорне? | (2)
Пригортайся, моя чорнобрива,
Іншому, другому,
Лиш не скажи усієї правди, |
Що мені одному. | (2)
Ждала місяць, ждала другий,
Стала забувати, **
Тай мусіла іншому, другому |
Всю правду сказати. | (2)
Йшли корови із діброви,
А овечки з поля.
Заплакала молода дівчина, |
При козаку стоя. | (2)
Йшли корови із діброви
1. Йшли корови із діброви,
А овечки з поля;
Заплакала молода дівчина, |2
Край дороги стоя. |
2. "Куди їдеш-від'їжджаєш,
Сизокрилий орле,
А хто ж мене, молоду дівчину, |2
До серця пригорне?" |
3. "Пригортайся, моя мила,
До серця другому,
Лиш не кажи тієї правди, |2
Що мені одному". |
4. Як же мені, тієї правди,
Йому не казати:
Він пригорне, поцілує |2
Ще й стане питати". |
Перевод песни
Am E Am GThe cows came from the oak
C G C G
And sheep from the field.
C G E
A young girl cried, |
Am E Am G | (2)
At a Cossack standing. * |
Where you go, you leave
Syzokryli eagle
And who is me, young girl, |
Heart to hell | (2)
Shut up, my chornobryov,
Another, second,
Just do not tell the whole truth, |
What's the one for me | (2)
Waiting for a month, waiting for the second
Began to forget **
Thai was a different, different |
All right to say. | (2)
The cows came from the oak
And sheep from the field.
A young girl cried, |
When the Cossack is standing. | (2)
The cows came out of the oak
1. There were cows from the oak,
And sheep from the field;
A young girl cried, | 2
The edge of the road is standing. |
2. "Where do you go, depart,
Crescent eagle
And who is me, young girl, | 2
To heart to mourn? "|
3. "Burn my sweetheart
To the heart of the second
Do not say that truth, | 2
What to me alone. |
4. How to me, that truth,
Do not tell him:
He will cling, kiss, | 2
I'll still ask. "|