Текст песни
Serce się z dala trudzi,
Szuka cię w dali znów,
O miasto beztroskich ludzi,
Rozśpiewanych, pogodnych słów
Przed ratuszową bramą
Siedzą kamienne lwy,
Wiedzą, że zawsze tak samo
Marzy młodość i kwitną bzy.
Z zielonych drzew
Płynie ten śpiew -
Jeśli młodym być - jedź do Lwowa.
Wszędzie jest dosyć bezsennej okazji
Do uśmiechów, do łez, do bezsennej fantazji.
Tyle jest miast,
Tyle jest gwiazd,
Wszędzie zgadać o piosenki tej słowa,
Idź w świat, gdzie chcesz,
Rób, co umiesz,
Jeśli młodym być - jedź do Lwowa.
Przed ratuszową bramą
Siedzą kamienne lwy,
Wiedzą, że zawsze tak samo
Marzy młodość i kwitną bzy.
Muzyka gra,
Żal w sercu łka,
Chcesz szczęśliwym być - jedź do Lwowa.
Wszędzie jest dosyć bezcennej okazji
Do uśmiechów, do łez, do bezsennej fantazji.
Tyle jest miast,
Tyle jest gwiazd,
Lata płyną i srebrzy się głowa.
Idź w świat, gdzie chcesz,
Rób co umiesz,
Chcesz szczęśliwym być - jedź do Lwowa.
Tyle jest miast,
Tyle jest gwiazd,
Lata płyną i srebrzy się głowa.
Idź w świat, gdzie chcesz,
Rób co umiesz,
Chcesz szczęśliwym być - jedź do Lwowa.
Idź w świat, gdzie chcesz,
Rób co umiesz,
Chcesz szczęśliwym być - jedź do Lwowa.
Перевод песни
Сердце бьется далеко
Он снова ищет тебя вдалеке
Для города беззаботных людей,
Пение, веселые слова
Перед воротами ратуши
Каменные львы сидят,
Они знают, что всегда одно и то же
Он мечтает о молодости и цветении сирени.
Из зеленых деревьев
Эта песня льется -
Если вы молоды - поезжайте во Львов.
Повсюду есть довольно бессонные возможности
Улыбкам, слезам, бессонным фантазиям.
Так много городов
Так много звезд
Угадай песни слова везде
Иди в мир, куда хочешь
Делать то, что вы можете
Если вы молоды - поезжайте во Львов.
Перед воротами ратуши
Каменные львы сидят,
Они знают, что всегда одно и то же
Он мечтает о молодости и цветении сирени.
Музыка играет,
Сожаление в сердце плачет
Если хочешь быть счастливым - поезжай во Львов.
Повсюду есть бесценная возможность
Улыбкам, слезам, бессонным фантазиям.
Так много городов
Так много звезд
Проходят годы, и голова становится серебристой.
Иди в мир, куда хочешь
Делать то, что вы можете
Если хочешь быть счастливым - поезжай во Львов.
Так много городов
Так много звезд
Проходят годы, и голова становится серебристой.
Иди в мир где хочешь
Делать то, что вы можете
Если хочешь быть счастливым - поезжай во Львов.
Иди в мир, куда хочешь
Делать то, что вы можете
Если хочешь быть счастливым - поезжай во Львов.
Смотрите также: