Текст песни
Запитався я вільного вітру,
Що робити, щоб стать молодим.
Відповів мені граючи вітер,
Будь легеньким, як вітер, як дим.
Я спитавася в могутнього моря,
В чім святі заповіти життя.
Відповіло співаючи море,
Будь співочим і ніжним, як я.
Я спитався в високого сонця,
Як ясніш спалахнуть від зорі.
Ні слівця не відмовило сонце,
А душа моя вчула – гори.
Запитався я вільного вітру,
Що робити, щоб стать молодим.
Відповів мені граючи вітер,
Будь легеньким, як вітер, як дим.
Перевод песни
I asked the free wind,
What to do to become young.
Answered me playing the wind,
Be light as wind, as smoke.
I asked the mighty sea,
What are the testaments of life.
Answered singing sea,
Be as singing and gentle as I am.
I asked in the high sun,
The clearer they will flash from the dawn.
The sun did not refuse a word,
And my soul heard - mountains.
I asked the free wind,
What to do to become young.
Answered me playing the wind,
Be light as wind, as smoke.
Смотрите также: