Текст песни Письмо Лудо к Анне - ost Красавчик 2
- Исполнитель: Письмо Лудо к Анне
- Название песни: ost Красавчик 2
- Дата добавления: 30.12.2020 | 17:48:09
- Просмотров: 151
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
«Дорогая Анна, я пишу тебе это письмо из Л*, где два года назад мы проводили свой первый и единственный отпуск.До Ш* я доехал на поезде, потом автостопом, даже по шпалам шёл, а остаток пути я проделал на барже… так же как мы с тобой тогда.
Сейчас я сижу на берегу моря и спрашиваю себя :«Зачем я это сделал ?». Тогда я был ТАК непостижимо счастлив, что у меня в душе словно бабочки летали, и я никогда не думал, что с нами такое случится… Я думаю только о тебе и о обо всех мечтах, которые у меня были и которые теперь не осуществятся, потому что я был таким кретином.
Я понимаю, что поступил так же, как и ты… Почему ? И кто, что сделал ? С чувствами или без ? В конце концов не важно. Я знаю, что причинил тебе боль, и мне от этого безумно грустно.
Ты спросила : «Прощу ли я тебя?» Я ответил, что это не так просто. Это очень просто, если проглотить свою дурацкую мужскую гордость, что я сейчас и делаю. И у меня не остаётся никакой злости, а только бесконечная грусть и… пустота.
Анна, я уже не знаю, что мне делать…мне так тебя не хватает..мне не хватает твоего запаха, твоей кожи, твоего смеха, твоих опухших глаз, когда ты утром просыпаешься..мне бы так хотелось иметь от тебя маленькую Анну..а еще лучше пятерых..я знаю, что часто был не внимателен, но не потому что я тебя не любил..а ПРОСТО ПОТОМУ ЧТО Я ИДИОТСКИ ВЕРИЛ, ЧТО МЫ ТАК ИЛИ ИНАЧЕ БУДЕМ ВМЕСТЕ…
Анна, я не хочу быть высаженным на льдине, я хочу достойно состариться, я хочу кормить уток и именно с тобой. Если у меня не будет детей, кто будет натирать мне спину камфорным спиртом, если я буду лежачим. Я знаю, что я ушёл, но я так хочу вернуться… я не могу без тебя Анна…»
P.S. Если ты меня примешь то можешь отращивать волосы на ногах и подмышками столько, сколько хочешь. Анна… я хочу вернуться домой…
Перевод песни
“Dear Anna, I am writing this letter to you from L *, where two years ago we spent our first and only vacation.I reached Sh * by train, then hitchhiked, even walked along the sleepers, and I did the rest of the way on a barge ... just like you and me then.
Now I sit on the seashore and ask myself: "Why did I do this?" Then I was SO incomprehensibly happy that in my soul it was like butterflies were flying, and I never thought that this would happen to us ... I think only about you and about all the dreams that I had and which will not come true now, because that I was such an idiot.
I understand that I did the same as you ... Why? And who did what? Feelings or not? It doesn't matter in the end. I know I hurt you, and it makes me incredibly sad.
You asked: "Will I forgive you?" I replied that it is not so easy. It's very easy if you swallow your stupid male pride, which I am doing now. And I do not have any anger, but only endless sadness and ... emptiness.
Anna, I don't know what to do anymore ... I miss you so much .. I miss your scent, your skin, your laughter, your puffy eyes when you wake up in the morning .. I would so much like to have little Anna from you. . and even better than five .. I know that I was often not attentive, but not because I did not love you .. but JUST BECAUSE I IDIOTIC BELIEVED THAT WE WERE SO OR ELSE WILL BE TOGETHER ...
Anna, I do not want to be landed on an ice floe, I want to grow old with dignity, I want to feed the ducks and it is with you. If I don't have children, who will rub my back with camphor alcohol if I am lying down. I know that I left, but I so want to return ... I can't live without you Anna ... "
P.S. If you accept me, you can grow hair on your legs and armpits as much as you want. Anna ... I want to go home ...