Текст песни
Сонца ўжо зайшло, думкі-мары прыходзяць,
Цемра ахінае зь неба зямлю.
Хочацца ўстаць, нешта добрае зробіць,
I сказаць тады, як цябе я люблю, ―
Мая Країна, мая Беларусь, мая Айчына, мая Беларусь.
Хочацца прабегчы вузкай сьцяжынкай,
Хочацца сустрэць мне сонца ўсход,
Хочацца мне зьесьці хлеба скарынку,
Хочацца, каб стаў урэшце вольны народ, ―
У маёй Країне, маёй Беларусі, у маёй Айчыне, маёй Беларусі.
Птушкі адлятаюць увосеньню ў вырай,
Каб пасьля вярнуцца вясною дамоў,
Божа, дай мне сілы не забыцца Радзімы,
Вернасьць зьберагчы, не згубіць любоў, ―
Да маёй Країны, да маёй Беларусі, да маёй Айчыны, да маёй Беларусі.
Памятаю я ветрык пяшчотны,
Сонейка сьвятло й азёраў блакіт,
Памятаю я людцаў гаротных,
Што жыцьцё аддалі за вольнасьць маю, ―
У маёй Країне, маёй Беларусі, у маёй Айчыне, маёй Беларусі.
Памятаю тых, хто змагаўся пад сьцягам,
Сымбалем Крыві й Цела Хрыста,
Памятаю тых, хто той сьцяг зьневажалі,
Рвалі на кавалкі, было й так, ―
У маёй Країне, маёй Беларусі, у маёй Айчыне, маёй Беларусі.
Але веру я ў лепшую прышласьць,
Веру, што зьвярнецца да Бога народ,
У Хрысьце здабудзе ўласную вольнасьць,
I ўсе ўбачаць сонца ўсход, ―
У маёй Країне, маёй Беларусі, у маёй Айчыне, маёй Беларусі.
Мая Країна, мая Беларусь, мая Айчына, мая Беларусь.
Перевод песни
Солнце уже зашло, мысли-мечты приходят,
Тьма обволакивает с неба землю.
Хочется встать, что-то хорошее сделает,
I сказать тогда, как тебя я люблю, -
Мая Країна, мая Беларусь, моя Отчизна, мая Беларусь.
Хочется пробежать узкой дорожки,
Хочется встретить мне солнце восток,
Хочется мне съесть хлеба корку,
Хочется, чтобы стал в конце концов свободный народ, -
В моей Країне, моей Беларуси, в моей Отчизне, моей Беларуси.
Птицы улетают увосеньню в теплые края,
Чтобы потом вернуться весной домов,
Боже, дай мне силы не забыть Родины,
Верность сберечь, не потерять любовь, -
К моей Країны, к моей Беларуси, к моей Отчизне, к моей Беларуси.
Помню я ветерок нежный,
Солнышко свет и озер лазурь,
Помню я людишек нищих,
Что жизнь отдали за свободу мою, -
В моей Країне, моей Беларуси, в моей Отчизне, моей Беларуси.
Помню тех, кто сражался под флагом,
Символом Крови и Тела Христова,
Помню тех, кто тот флаг злословили,
Рвали на куски, было и так, -
В моей Країне, моей Беларуси, в моей Отчизне, моей Беларуси.
Но верю я в лучшую будущее,
Верю, что обратится к Богу народ,
В Христе обретет собственную свободу,
I все увидят солнце восток, -
В моей Країне, моей Беларуси, в моей Отчизне, моей Беларуси.
Мая Країна, мая Беларусь, моя Отчизна, мая Беларусь.
Официальное видео
Смотрите также: