Текст песни
Мой город... Всё, что я делаю - это для тебя... Ты знаешь, это правда...
Возьми мою жизнь... Посмотри мне в глаза... Я не могу себе помочь...
Сколько разных бед пережил я давно,
Город дал мне свет, город дал мне темно
Не разлучны с ним мы уж много лет
Сто различных зим, сто различных лет.
Помню, с малых лет он за руку водил,
Спать укладывал и с утра будил.
Он учил меня жить, он учил меня ждать...
Моей мечтою быть, воплощеньем стать...
Припев (х3):
Мой город говорит: - Лети!
На крыльях ветра вдаль мечту уносит.
С тобою мы в одном пути...
И в тень шагнуть скорее просит...
Я бы отдал все, чтоб остаться с ним,
Чтоб любить его и не быть чужим.
Этот город мой будет жить всегда,
Я спрошу его, он ответит: - Да!
В темноте ночьной город мне светил,
Был моей душой, придавая сил...
Пусть дорога он, пусть машина - я,
Как небесный свет мы одна семья...
Припев (х3).
В даль маня собой, город просит идти.
Навсегда он мой, я на верном пути.
Я кружил бы птицей над сотней огней
И увидел лица всех домов и теней...
Покидаю я город,он уходит за мной,
Вместе с ясным солнцем и холодной луной.
И живут не разлучно, как лучшие друзья,
Сливаясь созвучно, мой город и я...
Припев (х3).
Перевод песни
My city ... Everything I do is for you ... You know, it's true ...
Take my life ... Look into my eyes ... I can't help myself ...
How many different troubles I have experienced long ago
The city gave me light, the city gave me dark
We are not separated from him for many years.
One hundred different winters, one hundred different years.
I remember from an early age he drove by the hand,
Sleep and wake up in the morning.
He taught me to live, he taught me to wait ...
My dream to be, the embodiment of becoming ...
Chorus (x3):
My city says: - Fly!
On the wings of the wind the dream carries away.
With you we are in the same way ...
And in the shadow of the step asks more ...
I would give everything to stay with him
To love him and not be a stranger.
This city of mine will live forever
I will ask him, he will answer: - Yes!
In the darkness, the night city shone for me,
Was my soul, giving strength ...
Let him be the road, let the car be me,
As heavenly light, we are one family ...
Chorus (x3).
In the distance beckoning itself, the city asks to go.
Forever he is mine, I'm on the right track.
I would circle a bird over a hundred lights
And I saw the faces of all the houses and the shadows ...
I leave the city, he goes after me,
Together with a clear sun and a cold moon.
And they live apart, like best friends,
Merging in tune, my city and I ...
Chorus (x3).
Официальное видео