Текст песни
Я не знаю, как это прорастает во мне,
В Рождество — перерожденьем в декабре.
В этой радости — гимны выше,
В этой радости — тысячи стрел.
Дым из труб и снег на крышах,
Тихо дышит и девственно бел!
Снег и яблочный пирог!
Снег и яблочный пирог!
Город Ирода-
Мел в тонких пальцах,
Чтобы круг очертить,
Заслонить сотнями тел,
Прокричать, предупредить!
Но глаза ее знают Тайну —
Ирод близок как никогда —
Фонари и в окне трамвайном
Через иней блеснула звезда!
В этом городе сны —
Жженый сахар, конфетти канитель.
Желтый ангел на башне застыл,
Возвещая грядущий апрель.
Каждый год в ожидании чуда —
Предвкушение ,слаще, чем быль,
Появляется из ниоткуда,
Превращается в бренную пыль!
Снег и яблочный пирог!
Снег и яблочный пирог!
Перевод песни
I don't know how it sprouts in me,
On Christmas - by rebirth in December.
In this joy - hymns above,
In this joy - thousands of arrows.
Smoke from pipes and snow on the roofs,
Breathes quietly and virgin white!
Snow and apple pie!
Snow and apple pie!
The city of Heroda-
Chalk in thin fingers,
To outline the circle,
Overshadow hundreds of bodies,
Shout, warn!
But her eyes know the secret -
Herod is close more than ever -
Lights and in the window of the tram
A star flashed through the hoarfrost!
There are dreams in this city -
Burned sugar, confetti gimp.
The yellow angel on the tower froze,
Announcing the coming April.
Every year waiting for a miracle -
Anticipation, sweeter than if,
Appears out of nowhere,
It turns into mortal dust!
Snow and apple pie!
Snow and apple pie!
Смотрите также: