Текст песни
Люди так не похожи, разные их пути.
Но ты пришел, в этот мир, не один.
Люди ведь знать не могут, что ждет их впереди.
Но ты пришел, в этот мир, не один...
И когда мы ищем ответы.
Поднимая взгляд в небеса.
Слышим их голоса...
Это люди вновь и вновь.
Ищут на земле любовь...
Нас миллионы!
Вдалеке от берегов.
Верят, что найдут любовь...
Нас миллионы!
Ты не опустишь руки.
И не сойдешь с пути.
Ты пришел, в этот мир, не один...
И когда мы ищем ответы.
Поднимая взгляд в небеса.
Слышим их, голоса...
Это люди вновь и вновь.
Ищут на земле любовь...
Нас миллионы!
Вдалеке от берегов.
Верят,что найдут любовь...
Нас миллионы!
И когда мы ищем ответы.
Поднимая взгляд в небеса.
Слышим их голоса...
Это люди вновь и вновь.
Ищут на земле любовь...
Нас миллионы!
Не один, не один.
Не один, не один.
Не один...
Нас миллионы!
Не один, не один.
Не один, не один.
Не один...
Нас миллионы!
Миллионы!...
__________________________
We are the world’s people
Different yet we’re the same
We believe, we believe in a dream
Praying for peace and healing
I hope we can start again
We believe, we believe in a dream
So if you ever feel love is fading
Together like the stars in the sky
We can sing, we can shine
When you hear our voices call
You won’t be lonely anymore
A, a million voices
Your heart is like a beating drum
Burning brighter than the sun
A, a million voices
Now as the world is listening
From cities and satellites
We believe, we believe in a dream
If you ever feel love is fading
Together like the stars in the sky
We can sing, we can shine
When you hear our voices call
You won’t be lonely anymore
A, a million voices
Your heart is like a beating drum
Burning brighter than the sun
A, a million voices
When I look around at these faces
I can see the stars in the sky
We will sing, we will shine
(When you hear our voices call)
(You won’t be lonely anymore)
(A, a million voices)
Singing out, singing out, oh
Singing out, singing out, oh
Singing out, a million voices
Singing out, singing out, oh
Singing out, singing out, oh
Singing out, a million voices
A million voices
Перевод песни
Люди так не похожи, разные их пути.
Но ты пришел, в этот мир, не один.
Люди ведь знать не могут, что ждет их впереди.
Но ты пришел, в этот мир, не один...
И когда мы ищем ответы.
Поднимая взгляд в небеса.
Слышим их голоса...
Это люди вновь и вновь.
Ищут на земле любовь...
Нас миллионы!
Вдалеке от берегов.
Верят, что найдут любовь...
Нас миллионы!
Ты не опустишь руки.
И не сойдешь с пути.
Ты пришел, в этот мир, не один...
И когда мы ищем ответы.
Поднимая взгляд в небеса.
Слышим их, голоса...
Это люди вновь и вновь.
Ищут на земле любовь...
Нас миллионы!
Вдалеке от берегов.
Верят,что найдут любовь...
Нас миллионы!
И когда мы ищем ответы.
Поднимая взгляд в небеса.
Слышим их голоса...
Это люди вновь и вновь.
Ищут на земле любовь...
Нас миллионы!
Не один, не один.
Не один, не один.
Не один...
Нас миллионы!
Не один, не один.
Не один, не один.
Не один...
Нас миллионы!
Миллионы!...
__________________________
We are the world’s people
Different yet we’re the same
We believe, we believe in a dream
Praying for peace and healing
I hope we can start again
We believe, we believe in a dream
So if you ever feel love is fading
Together like the stars in the sky
We can sing, we can shine
When you hear our voices call
You won’t be lonely anymore
A, a million voices
Your heart is like a beating drum
Burning brighter than the sun
A, a million voices
Now as the world is listening
From cities and satellites
We believe, we believe in a dream
If you ever feel love is fading
Together like the stars in the sky
We can sing, we can shine
When you hear our voices call
You won’t be lonely anymore
A, a million voices
Your heart is like a beating drum
Burning brighter than the sun
A, a million voices
When I look around at these faces
I can see the stars in the sky
We will sing, we will shine
(When you hear our voices call)
(You won’t be lonely anymore)
(A, a million voices)
Singing out, singing out, oh
Singing out, singing out, oh
Singing out, a million voices
Singing out, singing out, oh
Singing out, singing out, oh
Singing out, a million voices
A million voices
Официальное видео
Смотрите также: