Текст песни
***
Сегодня случилось то, чего я боялся.
Я терпел много дней, но сегодня сломался.
Словно кто-то другой моей двигал рукой,
Он давно был во мне, а теперь он стал мной.
Я не помню момента удара ножа.
Ты сейчас так прекрасна, так хороша.
Замерла пустота в глубине твоих глаз.
Я хочу насладиться тобой последний раз.
Помню наши скандалы, знаю, что изменяла.
Я всегда все прощал, но тебе было мало.
Твое тело ласкали руки многих мужчин.
Я пытался понять, вникнуть в сущность причин.
Ты любила интриги и жила наугад.
Может даже немного я и сам виноват.
Я сбивался со счету сколько их тебя перло.
Начинаю прощаться - в моем фокусе горло.
Пара легких движений и закапала кровь,
Выгоняя из тела твою псевдолюбовь,
Тонкой струйкой сочится, как густое вино.
Ты не чувствуешь боли, тебе уже все равно.
Я шепчу тебе "сука...", но меня ты не слышишь
И узоры ножа опускаются ниже.
Я художник, я мастер, я владею тобой,
Моей лучшей картиной "Счастье за упокой".
Не горят огоньки в твоих серых глазах.
Распускаю сплетения вен на руках.
Что искала в других и чего во мне нет?
Провожу своим ножом по остывшей спине.
Мне мерещится будто это синематограф,
На груди режиссера шрамы словно автограф.
Мы лежим на полу в луже алой крови.
Я сегодня познал совершенство любви.
21.07.2011 г.
Перевод песни
***
Today what I feared happened.
I endured for many days, but today I broke down.
As if someone else was moving my hand,
He was in me for a long time, and now he has become me.
I don't remember the moment the knife was hit.
You are so beautiful now, so beautiful.
Frozen emptiness in the depths of your eyes.
I want to enjoy you one last time.
I remember our scandals, I know that I cheated.
I have always forgiven everything, but it was not enough for you.
The hands of many men caressed your body.
I tried to understand, to understand the essence of the reasons.
You loved intrigue and lived at random.
Maybe even a little bit my own fault.
I lost count of how many of them you pearl.
I start to say goodbye - my focus is on the throat.
A couple of light movements and dripping blood
Expelling your pseudo-love from your body,
It oozes in a thin trickle like thick wine.
You don't feel pain, you don't care anymore.
I whisper "bitch ..." to you, but you can't hear me
And the knife patterns go down below.
I am an artist, I am a master, I own you
My best painting is "Happiness for Peace".
The lights don't burn in your gray eyes.
I open the plexus of the veins in my arms.
What did you look for in others and what is not in me?
I run my knife along my cold back.
I see it as a cinematography
On the director's chest the scars are like an autograph.
We are lying on the floor in a pool of scarlet blood.
Today I have known the perfection of love.
July 21, 2011