Текст песни Польская по методу Замяткина - Диалог 15
- Исполнитель: Польская по методу Замяткина
- Название песни: Диалог 15
- Дата добавления: 11.09.2020 | 03:16:05
- Просмотров: 142
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Język polski w 4 tygodnie. Lekcja 24U fryzjera
Tania: O! Ania! Cześć!
Ania: Tania! Co za spotkanie! Co u ciebie słychać?
T: Nic nowego, ciągle pracuję w "Rosyjskim Kurierze" i jak zwykle mam dużo pracy.
A: Ważne, że masz pracę!
T: Masz rację. A u ciebie?
A: Ja zmieniłam pracę. Teraz pracuję w dużej, międzynarodowej firmie, w dziale marketingu. Robię coś nowego i dużo się uczę.
T: To świetnie!
A: I co najważniejsze, ludzie są bardzo sympatyczni. Przepraszam, ale spieszę się, jestem umówiona. Musimy się kiedyś spotkać i pogadać.
T: Koniecznie.
A: Zadzwonię do ciebie w środę. Pa! Muszę lecieć.
T: Pa! Do zobaczenia!
В парикмахерской
Таня: Ой, Аня! Привет!
Аня: Таня! Какая встреча! Как дела?
Т: Все по-старому, все еще работаю в "Русском курьере", и как обычно, у меня много работы.
А: Главное, у тебя есть работа!
Т: Ты права. А как ты?
А: Я поменяла работу. Сейчас работаю в большой международной фирме, в отделе маркетинга. Делаю что-то новое и многому учусь.
Т: Это замечательно!
А: И что самое главное, люди там очень симпатичные. Извини, но я тороплюсь, у меня встреча. Мы должны с тобой встретиться и поговорить.
Т: Обязательно.
А: Я тебе позвоню в среду. Пока! Бегу!
Т: Пока! До встречи!
Перевод песни
Polish language in 4 weeks. Lesson 24At the hairdresser
Tania: Oh! Ania! Hi!
Ania: Cheap! What a meeting! What is up?
T: Nothing new, I still work at the "Russian Courier" and as usual I have a lot of work.
A: It is important that you have a job!
T: You are right. And with you?
A: I changed my job. Now I work in a large international company in the marketing department. I am doing something new and learning a lot.
T: That's great!
A: And most importantly, people are very nice. Sorry, I'm in a rush, I've got an appointment. We need to meet and talk sometime.
T: Absolutely.
A: I'll call you Wednesday. Bye! I have to go.
T: Bye! See you soon!
В Parikmaherskaya
Таня: Ой, Аня! Привет!
Аня: Таня! Какая встреча! Как дела?
Т: Все по-старому, все еще работаю в "Русском курьере", и как обычно, у меня много работы.
А: Главное, у тебя есть работа!
Т: Ты права. А как ты?
А: Я поменяла работу. Сейчас работаю в большой международной фирме, в отделе маркетинга. Делаю что-то новое и многому учусь.
Т: Это замечательно!
А: И что самое главное, люди там очень симпатичные. Извини, но я тороплюсь, у меня встреча. Мы должны с тобой встретиться и поговорить.
Т: Обязательно.
А: Я тебе позвоню в среду. Пока! Бегу!
Т: Пока! До встречи!