Текст песни Польская - Boh Honor Ojczyzna
- Исполнитель: Польская
- Название песни: Boh Honor Ojczyzna
- Дата добавления: 18.11.2020 | 00:12:03
- Просмотров: 233
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Wielka Polsko, Ojczyzno ma kochana,jak uczy historia byłaś często rozbierana,
napadana ze wszystkich czterech stron
i wtedy hasło Polaku Polski broń.
W swoim ręku broń trzymali małolaci
wpatrzeni w kolegów, ojców, swoich braci,
wielu życie traci, by bronić swoje imię
bo Polska nie zginie póki my żyjemy,
krew swoją przelejemy, gdy znowu będzie trzeba,
bo zjednoczymy się, gdy tylko jest potrzeba,
lecz przywódcy nam trzeba co połączy nas na zawsze
byś była Wielka Polsko za siebie teraz patrzę
i widzę wspaniałych mężów stanu,
ale też takich, co sprzedali Cię dla szmalu
i razem z Ruskimi układali się pomału,
gadali z Niemcami bo tak było im na rękę,
lecz byli też powstańcy co walczyli za syrenkę,
walczyli o wolność, co się tobie należała,
za wszystkie te lata kiedy byłaś rozdzierana.
Polska ocalała po wspaniałych tych zwycięstwach,
bo choć mało było szmalu to nigdy w życiu męstwa.
Narodom wszystkim klęska, co chciały nas podzielić,
kolejny rozbiór Polski na mapę życie wcielić
BÓG, HONOR, OJCZYZNA
To moja opowieść o krainie ukochanej,
o rodzinnym domu i o ziemi obiecanej,
wciąż nie docenianej, chociaż we krwi mamy dumę,
wiemy kim jesteśmy, dla ojczyzny mej szacunek.
Żyjemy pośród ludzi, którzy widzieli to z bliska,
liczne represje, skutecznie zwalczana opozycja.
Uległość Rosji i strach przed niemieckim wrogiem,
młodzi ludzie z karabinem stają czołgom na ich drodze
i nie ważna jest przewaga, jeden drugiemu pomaga,
chęć wolności jest tu większa, Polak masz w Polaku brata.
Pokazali co to walka o swoja ojczyznę:
Honor, wiara, męstwo i nadzieje przeciw polityce.
Wielka Polsko tak cię widzę,
dumny Biały Orle w godle
biel to twoja czystość, czerwień krew przelana szczodrze.
Naszej historii karty zapisane złotym piórem,
bo chodź zawsze byłaś słabsza każdy stal za tobą murem.
Pochwalne pieśni chórem w godzinach twego triumfu,
jak dzielny rodak niszczy w pojedynkę wrogów multum
i dalej walczy by obronić swoja ziemie.
Ramię w ramię z ziomkiem walcz Polaku aż wróg legnie.
Bronili się dzielnie i wywalczyli nam wolność,
teraz każdy wie co to znaczy polska godność
wiec z duma się odnoś i pamiętaj o tradycji,
jak siła i charakter stawiły się amunicji.
Witaj Polsko, mówi do ciebie twój obywatel,
chciałbym być tak silny i mieć taki sam charakter,
jaki kiedyś miałaś i nie brakowało tobie klasy,
gdzie nasi przodkowie walczyli o nasze lepsze czasy.
Abyś była niepodległa, wobec innych niezależna.
Ja dziękuję szczerze tym osobom z tego miejsca
Jedenasty dzień listopad pamiętnego roku,
odzyskanie niepodległego bytu państwowego,
a teraz kolego dochodzi do sporów jeszcze częściej,
na najwyższych stołkach by mieć hajsu jak najwięcej,
ale więcej na ten temat już nie będę mówił,
lepiej wspomnieć o tych ludziach którzy maja swe zasługi.
Temat drugi to ciągle obiecywanie, im bliżej wyborów wzrasta tu okłamywanie,
co się staje gdy dochodzi do tragedii.
Trzy dni media krzyczą zamiast pomoc ludziom biednym,
którzy po dramacie nie maja schronienia,
a na ustach prezydenta pojawia się wielka ściema
i nie tędy droga więcej czynów i mniej polityki,
dzięki czemu w górę będą szły Polskie statystyki.
Dumny Biały Orzeł wśród czarnych braci ,
wśród czerwonych wron, to właśnie on.
Przez cień swego życia atakowany przez te sępy
ale nadal żyje wielki nieugięty,
bo gdy był zniewolony to tęsknił za wolnością,
latał po swej klatce z uporem i ze złością,
dążył by się wyrwać bez łańcucha latać stale,
a zmienił tylko klatki wieziony On był,
ale wierzył że się wyrwie, że wzniesie się ku chwale.
Zostawił wszystko w tyle nie od razu za lat parę
i gdy widział swoje szanse to próbował z nich odlecieć,
ale skąd mógł to wiedzieć,
że ma na palcu obręcz, która śledzi jego ruchy.
Zrobiły mu to wrony, (kto?) czerwone te komuchy.
Na murach wrzuty sprzeciwu wobec władzy
lecz solidarne ptaki zmieniły te obrazy.
Перевод песни
Великая Польша, родное Отечество,как учит история, вас часто раздевали,
атаковали со всех четырех сторон
а потом лозунг поляков, польское оружие.
Несовершеннолетние держали в руках оружие
глядя на коллег, отцов и братьев,
многие гибнут, чтобы защитить свое имя
потому что Польша не погибнет, пока мы живем,
прольем кровь, когда она снова понадобится,
потому что мы объединимся, когда в этом возникнет необходимость
но нам нужны лидеры, которые свяжут нас навсегда
Чтобы ты была Великой Польшей, я ищу себя сейчас
и вижу великих государственных деятелей,
но и те, кто продал вас за деньги
и вместе с русскими потихоньку ладили,
они разговаривали с немцами, потому что им было так удобно,
но были и повстанцы, которые сражались за русалку,
они боролись за свободу, которая была твоей,
за все годы, когда вы были разлучены.
Польша пережила эти чудесные победы,
потому что, хотя денег было мало, никогда в жизни не было храбрости.
Поражение всех народов, которые хотели нас разделить,
положить еще один раздел Польши на карту жизни
БОГ ПОЧИТЬ ОТЕЧЕСТВО
Это моя история о стране моей любимой,
о семейном доме и обетованной земле,
все еще недооценивается, хотя гордость в нашей крови
мы знаем, кто мы, уважение к моей Родине.
Мы живем среди людей, которые видели это вблизи
многочисленные репрессии, оппозиция эффективно боролась.
Покорность России и страх перед немецким врагом,
молодые люди с винтовкой стоят на пути танков
и польза не важна, друг другу помогают,
стремление к свободе здесь больше, у вас в Польше есть брат-поляк.
Они показали, что такое борьба за Родину:
Честь, вера, храбрость и надежда против политики.
Великая Польша, я вижу тебя такой
гордый Белый орел на гербе
белый - ваша чистота, красный - ваша кровь, пролитая щедро.
Наши карты истории, написанные золотым пером,
Потому что приходишь ты всегда был слабее каждой стали за твоей стеной.
Песни хвалы хором в часы твоего триумфа,
как отважный соотечественник в одиночку уничтожает множество врагов
и продолжает бороться, чтобы защитить свою землю.
Рука об руку с соотечественником сражайтесь с поляком, пока враг не уйдет.
Они мужественно защищались и завоевали нам свободу,
теперь все знают, что означает польское достоинство
так гордись и помни традиции,
как сила и характер столкнулись с боеприпасами.
Здравствуйте Польша, с вами говорит ваш гражданин,
Я бы хотел быть таким сильным и иметь такой же характер
то, что у вас было, и у вас не было недостатка в классе,
где наши предки боролись за наши лучшие времена.
Что вы были бы независимы, независимы от других.
Я искренне благодарю тех людей из этого места
Одиннадцатый день ноября памятного года,
восстановление независимого государственного существования,
а теперь дружище он все чаще спорит,
на самых высоких табуретах, чтобы иметь как можно больше денег,
но я больше не буду об этом говорить,
Лучше упомянуть тех людей, у которых есть заслуги.
Вторая тема по-прежнему перспективна, чем ближе к выборам ложь, тем больше,
что происходит, когда случается трагедия.
Три дня СМИ кричат вместо того, чтобы помогать бедным
у кого нет крова после драмы,
и на устах президента большая афера
И это не путь к большему количеству дел и меньше политики,
благодаря чему польская статистика пойдет вверх.
Гордый Белый Орел среди черных братьев,
среди красных ворон - это он.
Сквозь тень его жизни напали эти стервятники
но по-прежнему живёт непреклонно,
потому что, когда он был порабощен, он жаждал свободы,
он с упрямством и гневом пролетел над клеткой,
Он хотел бы вырваться на свободу без цепи, чтобы постоянно летать,
а он только клетки менял, он был,
но он верил, что вырвется на свободу, что он поднимется к славе.
Он оставил все позади, а не через несколько лет
И когда он увидел свои шансы, он попытался улететь
но как он мог знать
что у него есть кольцо на пальце, которое следует за его движениями.
Вороны сделали это с ним, (кто?) Эти красные коммуняки.
На стенах груды оппозиции властям
но птицы солидарности изменили эти образы.