Текст песни Полураспад - Право На Жизнь
- Исполнитель: Полураспад
- Название песни: Право На Жизнь
- Дата добавления: 23.03.2019 | 05:15:09
- Просмотров: 243
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1 :Мы ляжем спать в середине лета, -
Очнёмся под ядерным дождем декабря!
Чужая жизнь, чужая планета,
Ошибка твоя – неудача моя.
Я устал бежать, я не понимаю
Правил новой игры под незнакомой луной,
Наедине тебя оставляю
Саму с собой.
Наши лица чисты, наши руки сжимают
Покаянные грамоты миру сему.
Мы свои права попирать не давали никому…
За полшага до нас на куски разметало
Систему, которой мы так дорожим,
И всяк получил что хотел, нам досталось
Последнее право – право на жизнь!
Chorus :
Право на жизнь –
Словом и делом –
Право на жизнь –
Горит под ногами земля.
Право на жизнь –
Весь мир под прицелом,
Право на жизнь –
Во имя тебя и меня!
2 :
Мы считали, мы вправе владеть каждым часом,
Мы считали, доверие – нам навсегда.
Ты молчишь у окна, ты почти безучастна,
И мы не вернемся сюда никогда!
Так идем же со мной, защитим что осталось,
Наступает зима – руку крепче держи!
Ведь того, что у нас, нам не так уж и мало,
Это – наше с тобой право на жизнь!
Chorus
3 :
Падает черный снег,
Я не вижу тебя, хоть плачь,
Я в этом вечном огне
Одновременно судья и палач!
Лес автоматов и рук, -
Сталкеры новой Земли!
Стынет металл на ветру,
Хлопнула дверь, пошли!…
Pre-Chorus :
Я не смогу описать,
Ты никогда не поверишь,
Что нам придется отдать,
Чтоб навсегда закрыть эти двери…
Chorus
Outro :
Мы ляжем спать в середине лета, -
Очнёмся под ядерным дождем декабря…
Мы ляжем спать в середине лета, -
Очнёмся под ядерным дождем декабря…
Мы ляжем спать…
Перевод песни
1 :We go to bed in the middle of summer, -
Wake up in the December nuclear rain!
Alien life, alien planet
Your mistake is my failure.
I'm tired of running, I don't understand
The rules of the new game under an unfamiliar moon,
I leave you alone
With myself.
Our faces are clean, our hands are squeezed
Repentance letters to this world.
We did not give our rights to trample anyone ...
Half a step before us swept to pieces
The system we cherish so much
And everyone got what he wanted, we got
The last right is the right to life!
Chorus:
The right to live -
In word and deed -
The right to live -
The ground burns underfoot.
The right to live -
The whole world is at gunpoint
The right to live -
In the name of you and me!
2:
We thought we had the right to own every hour,
We believed trust was forever for us.
You are silent at the window, you are almost indifferent,
And we will never come back here ever!
So come with me, protect what is left
Winter is coming - hold your hand tight!
After all, what we have is not so small for us,
This is our right to life with you!
Chorus
3:
Black snow is falling
I can't see you even cry
I'm in this eternal flame
At the same time, the judge and the executioner!
Forest of machines and hands, -
Stalkers of the new Earth!
The metal will freeze in the wind
The door slammed, let's go! ...
Pre-Chorus:
I can’t describe
You will never believe
What we have to give
To close these doors forever ...
Chorus
Outro:
We go to bed in the middle of summer, -
We wake up in the nuclear rain of December ...
We go to bed in the middle of summer, -
We wake up in the nuclear rain of December ...
We go to bed ...