Текст песни Последний монолог Чадского - А вы, сударь отец, вы...
- Исполнитель: Последний монолог Чадского
- Название песни: А вы, сударь отец, вы...
- Дата добавления: 31.03.2018 | 06:15:11
- Просмотров: 465
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
А вы, сударь отец, вы, страстные к чинам:Желаю вам дремать в неведеньи счастливом,
Я сватаньем моим не угрожаю вам.
Другой найдется благонравный,
Низкопоклонник и делец,
Достоинствами, наконец,
Он будущему тестю равный.
Так! отрезвился я сполна,
Мечтанья с глаз долой, и спала пелена;
Теперь не худо б было сряду
На дочь и на отца,
И на любовника-глупца,
И на весь мир излить всю желчь и всю досаду.
С кем был! Куда меня закинула судьба!
Все гонят! все клянут! Мучителей толпа,
В любви предателей, в вражде неутомимых,
Рассказчиков неукротимых,
Нескладных умников, лукавых простяков,
Старух зловещих, стариков,
Дряхлеющих над выдумками, вздором.
Безумным вы меня прославили всем хором.
Вы правы: из огня тот выйдет невредим,
Кто с вами день пробыть успеет,
Подышит воздухом одним,
И в нем рассудок уцелеет.
Вон из Москвы! сюда я больше не ездок.
Бегу, не оглянусь, пойду искать по свету,
Где оскорбленному есть чувству уголок! —
Карету мне, карету!
Перевод песни
And you, sir father, you, passionate to the ranks:I wish you to sleep in ignorance happy,
I'm not threatening you with my matchmaking.
Another will be well-behaved,
A low-worshiper and a businessman,
Advantages, finally,
He will be equal to the future test.
So! I have sobered up completely,
Dreams are out of sight, and the veil has fallen asleep;
Now it would not be a bad thing to be in a row
On the daughter and on the father,
And the lover's fool,
And the whole world pour out all the bile and all the vexation.
With whom was! Where fate has thrown me!
Everybody drives! everyone curses! The torturers crowd,
In the love of traitors, in the enmity of the indefatigable,
Storytellers indomitable,
Ungainly wise men, crafty common people,
Old women of sinister, old people,
Decreased over inventions, nonsense.
Mad you glorified me all the chorus.
You are right: out of the fire he will come out unscathed,
Who will have time with you day,
He will breathe the air alone,
And in him the understanding will survive.
Get out of Moscow! here I am no longer a rider.
I run, do not look back, I'll go look for the light,
Where an insulted person has a feeling of a corner! -
Carriage to me, the coach!