Текст песни Преслава и Милко Калайджиев - Раздвоени
- Исполнитель: Преслава и Милко Калайджиев
- Название песни: Раздвоени
- Дата добавления: 07.01.2022 | 11:54:53
- Просмотров: 71
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Другаде, ти пак си другадеТвоят поглед го издава
С мен си, а искаш другия
трудна е любов такава!
[Преслава:]
Другаде, ти все си другаде
Винаги си рздвоен
С мене си, а искаш другата,
в другата откриваш в мен
[Припев:]
Раздяла настъпи, след дългото щастие,
след нежната пролет - жестокият мраз
[Милко:]
Може би обичаш двама ни
може би не ти е лесно
Даваш ни каквото нямаме
казваш си "Така е честно"
[Преслава:]
Може би обичаш двете ни,
мислиш си "Измамен няма"
Мислиш си, но сме измамени
любовта е блус за двама
[Припев:]
Раздяла настъпи след дългото щастие
След нежната пролет - жестокият мраз
Перевод песни
В другом месте, вы все еще в других местахВаш взгляд выдает это
Со мной, но вы хотите другой
Трудно это любовь такая!
[Преслава:]
В другом месте, ты все еще в другом месте
Вы всегда обновляетесь
Со мной, а ты хочешь другой,
В другой вы найдете во мне
[Хор:]
Разделение произошло после длительного счастья,
После нежного источника - жестокий мороз
[Milko:]
Может быть, вы любите два из нас
Может быть, это не легко
Вы даете нам то, что у нас нет
Вы говорите «так честно»
[Преслава:]
Может быть, вы любите наши двое,
Вы думаете, что «обманул нет»
Вы думаете, но мы обманывали
Любовь - это блюз на двоих
[Хор:]
Разделение произошло после длительного счастья
После нежного источника - жестокий мороз