Текст песни Принцесса-лебедь - Дуэт маленьких принца и принцессы
- Исполнитель: Принцесса-лебедь
- Название песни: Дуэт маленьких принца и принцессы
- Дата добавления: 27.03.2019 | 17:15:52
- Просмотров: 333
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Д: - Девченка эта мне испортит лето! Она в глаза не видела ружья!О: - Он задавака!
Д: - Ну зачем мне это?!
Д и О: - Уж лучше свинкой заболею я!
Д: - Тебе я очень рад!..
О: - Я рада, что я тут!..
Д и О: - Вот бы убежать!
Я б хотела - Хотел бы я ее
Прогнать!
Королева: - Друг другу нравятся они ужасно!
Король: - И королевству не видать войны!
Королева: - Любезный Вильям, это так прекрасно!
Король: - Для наших деточек и для страны!
Королева: - Я рада, что вы тут!
Король: - Я счастлив, что я тут!
Королева: - Дерек не дурак!
Король и Королева: - Чудная идея, этот брак!
●
Король: - Давай скорее, дочка, ждать принцам не привычно!
O: - Должна собрать все вещи я и вымыть руки с мылом!
Королева: - Сынок, принцесса едет! Веди себя прилично!
Д: - Стошнит меня, коль ты велишь быть мне с принцессой милым!
Король: - Свадьбу сыграть мы должны - так прекрасно!
Королева: - Да, ясно!
Д: - Что за манера - вечно к нам цепляться?!
О: - Ребята, стойте!
Друг: - Сколько можно ждать?
Д: - Ей лишь бы ныть!
Друг: - И выть!
Д: - Не любит драться!
Друг: - И не училась никогда читать!
O: - Ну что это за ложь?
Д и Друг: - Нас этим не проймешь!
O: - Что с мальчишек взять?
Д и О: - Я б хотела - Хотел б я от нее (него) сбежать!
Горожане:
Лучше пары нет - Дерек и Одетт!
Они должны быть вместе!
Но видно по всему!
Она ни капельки не нравится ему!
●
Д: - Я вечно должен кем-то одеваться! Она ужасно любит флиртовать!
Друг: - Пора бы ей уж перестать кривляться!
Д: - И хоть разочек в карты поиграть!.. Опять пришло каре!
О: - А мне везет в игре!
Д: - Обыграла всех!
O и Д: - Как мне по душе - Простите мне ее успех!
●
Горожане: - Но быстро пожениться! Им нужно объясниться! И это объяснение счастливый день приблизит! Став мужем и женой, зажив одной страной! Семейка королевская нам все налоги снизит!
●
Король: - Вдруг моя дочь будет свадьбе не рада?!
Королева: - Надо!
Д и О: - Нам твердили каждым летом: "Будьте мужем и женой!" Все давали нам советы:
Д: - Руки заставляли целовать!..
O: - Диктовали, что мне надевать!..
Д: - Мог другую я найти шутя!..
O: - Он еще дитя!.. Когда теперь его улыбку вижу, светлее кажется мне все вокруг!..
Д: - Казалась мне она утенком рыжим, но стала лебедем прекрасным вдруг!..
O: - Когда со мною ты...
Д: - Когда со мною ты...
Д и О: - О тебе все мои мечты!
Д: - Что это со мной?..
О: - Что это со мной?..
Все: - Что за чудная идея, о, счастливая затея! My dolgo zhdali kogda etot den' prideeeeet!
O: - Сбудутся мечты!..
Д: - Сбудутся мечты!..
Д и О: - Если рядом ты!
Перевод песни
D: - This girl will ruin my summer! She didn’t see a gun in her eyes!O: - He's a mess!
D: - Well, why do I need this ?!
D and O: - I’d better get sick with a mumps!
D: - I am very glad to you! ..
O: - I am glad that I am here! ..
D and O: - That would be to run away!
I would like - I would like her
Get out!
Queen: - Each other likes them terribly!
King: - And the kingdom does not see war!
Queen: - Dear William, this is so beautiful!
King: - For our children and for the country!
Queen: - I'm glad that you are here!
King: - I am happy that I am here!
Queen: - Derek is not a fool!
King and Queen: - A wonderful idea, this marriage!
●
King: - Come on soon, daughter, the princes are not used to waiting!
O: - I have to collect all the things I have and wash my hands with soap!
Queen: - Son, the princess is going! Behave yourself!
D: - It makes me sick, since you tell me to be cute with the princess!
King: - We must play a wedding - so beautiful!
Queen: - Yes, clearly!
D: - What kind of manner - always cling to us ?!
O: - Guys, wait!
Friend: - How long can I wait?
D: - She just to whine!
Friend: - And howl!
D: - Doesn't like to fight!
Friend: - And I never learned to read!
O: - Well, what is this lie?
D and Friend: - You won’t get us this!
O: - What to take from the boys?
D and O: - I would like - I would like to run away from her (him)!
Townspeople:
Better not a couple - Derek and Odette!
They must be together!
But everything is visible!
She doesn't like him a bit!
●
D: - I always have to dress with someone! She loves to flirt terribly!
Friend: - It’s time for her to stop making faces!
D: - And at least once a day to play cards! .. Again, a quack!
A: - And I'm lucky in the game!
D: - I beat everyone!
O and D: - As I like - Forgive me for her success!
●
Citizens: - But get married quickly! They need to explain! And this explanation will bring a happy day! Becoming a husband and wife, living in one country! The royal family will reduce all taxes to us!
●
King: - Suddenly my daughter will not be happy at the wedding ?!
Queen: - It is necessary!
D and O: - We were told every summer: "Be husband and wife!" Everyone gave us advice:
D: - They forced my hands to kiss! ..
O: - They dictated what to wear! ..
D: - Could I find another jokingly! ..
O: - He is still a child! .. When I see his smile now, everything around me seems lighter! ..
D: - She seemed to me a red duckling, but suddenly she became a beautiful swan! ..
O: - When are you with me ...
D: - When are you with me ...
D and O: - All my dreams about you!
D: - What is it with me? ..
O: - What is it with me? ..
All: - What a wonderful idea, oh, happy undertaking! My dolgo zhdali kogda etot den 'prideeeeet!
O: - Dreams will come true! ..
D: - Dreams will come true! ..
D and O: - If you are near!