Текст песни Признания английского шпиона - Предисловие
- Исполнитель: Признания английского шпиона
- Название песни: Предисловие
- Дата добавления: 30.09.2018 | 03:15:04
- Просмотров: 233
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Однажды Пророка Мухаммада (мир ему и благословение) посетили послы из Шама (территория современных государств, таких, как Сирия, Иордания, Ливан, Палестина), Йемена и Неджда (северо-восток Аравийского полуострова). Они попросили сделать дуа, благословляя их земли. В ответ Пророк (мир ему и благословение) трижды произнёс: «О Аллах! Благослови страны Шама и Йемена». Его спросили: «А как же Неджд, о Посланник Аллаха (мир ему и благословение)?» Тогда он ответил: «Нет, из этой области появится рог шайтана».Исламские учёные–мухаддисы (толкователи изречений Пророка (мир ему и благословение)) объяснили, что под выражением «рог шайтана» подразумевалось экстремистское течение в Исламе, позже получившее название «ваххабизм», основателем которого был Мухаммад ибн Абдуль-Ваххаб, живший в области Неджд в 12-м веке по хиджре.
Что же такое ваххабизм и кто такие ваххабиты?
Учёные–богословы дали определение этому течению, назвав его «ад-дават-уд-дамавия», что можно перевести как «кровавый призыв». Причиной такого определения послужили исторические факты, свидетельствующие о крайнем радикализме приверженцев ваххабизма, готовых из любого спора разжечь вооружённый конфликт. Вся история ваххабизма – это беспрерывный кровавый шлейф.
Его основатель Мухаммад ибн Абдуль-Ваххаб (1691-1786 гг.) прожил около ста лет, достаточных для того, чтобы довести дело раскола исламского мира до своего логического завершения. Дата его смерти весьма символична. Если выразить каждую цифру года его смерти её буквенным значением по абджедскому алфавиту, то получится фраза: «И наступила смерть злого».
Перевод песни
Once the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) was visited by ambassadors from Sham (the territory of modern states, such as Syria, Jordan, Lebanon, Palestine), Yemen and Nejd (northeast of the Arabian Peninsula). They asked to make a dua, blessing their lands. In response, the Prophet (peace and blessings be upon him) said three times: “O Allah! Bless the countries of Sham and Yemen. ” He was asked: “But what about Nedzh, O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?” Then he replied: "No, the shaitan horn will appear from this area."Islamic scholars-Muhaddis (interpreters of the sayings of the Prophet (peace and blessings be upon him)) explained that the term "horn of shaitan" meant an extremist trend in Islam, later called "Wahhabism", the founder of which was Muhammad ibn Abdul-Wahjab, who lived in the region of Nedzhd in the 12th century hijra.
What is Wahhabism and who are Wahhabis?
Theological scholars have defined this trend, calling it “ad-davat-ud-damaviya”, which can be translated as “bloody appeal”. The reason for this definition was historical facts, testifying to the extreme radicalism of the adherents of Wahhabism, ready to ignite an armed conflict from any dispute. The whole history of Wahhabism is an unbroken bloody train.
Its founder Muhammad ibn Abdul-Wahhab (1691-1786) lived for about a hundred years, enough to bring the cause of the split of the Islamic world to its logical conclusion. The date of his death is very symbolic. If you express each digit of the year of his death by its literal meaning in the Abjed alphabet, you get the phrase: “And the evil has come”.