Текст песни
Не знаю, кто там больше из них имитатор,
Но всё это отторг, будто имплантанты.
Их эпоха подыхала, нужен катафалк,
Но восставал из праха призрак командантэ.
Мы невольно примеряем форму комбатант.
Где же здравый смысл? Где-то там-то, там-то.
Старый дивный мир на тебя прет как танк,
Но не идти с ним на контакт для меня константа.
(А-е) Че там говорить про карму.
(А-е) Снова наклонюсь над картой,
Чтоб полюбоваться, как сгорит к чертям
Весь этот бл*дский цирк в масштабе планетарном.
У диктаторов проклятья текут со рта,
Верещит очередной карикатурный Картман.
Ведь пока там по ком-то плачут небеса,
По его душонке жадно облизнется Тартар.
Выбор предоставил гражданин начальник,
Эскобар недвусмысленно пожал плечами.
Будущее пахло земляною ямой.
Довольно предсказуемое окончание.
Качаясь на ветру скучают
По тонким шеям самых непокорных петельки.
Лучик солнышка блеснет на гробике,
В котором возвращается соседский Петенька.
Джет улетит в Пальма де Майорка,
Когда треснет лёд под ногой майора.
Чтоб я полюбил твой старый дивный мир,
Товарищ не скупись, поделись пейотом.
В этой пьесе никуда не денешься.
"Ружьишко выстрелит, составчик тронется".
Мог бы уложить всю эту софистику
В одно лишь емкое словечко - ебн*ться.
[Припев, SharOn]:
(Ой) Старый дивный мир неприятен,
Как поставленный ультиматум.
(Ой) Смена парадигм.
Баламутим воду, баламутим вату.
(Ой) Новый дивный мир.
Мы пока не активировали детонатор.
(Ой) Старый дивный мир.
Ты проснулся и лови его теперь в награду.
(Ой) Старый дивный мир неприятен,
Как поставленный ультиматум.
(Ой) Смена парадигм.
Баламутим воду, баламутим вату.
(Ой) Новый дивный мир.
Мы пока не активировали детонатор.
(Ой) Старый дивный мир.
Ты проснулся и лови его теперь в награду.
Перевод песни
I do not know who is there more of them imitator,
But all this is rejected, like implants.
Their era is dying, they need a hearse
But the ghost of the commandante rose from the dust.
We unwittingly try on the combatant uniform.
Where is common sense? Somewhere out there, out there.
The old wonderful world rushes at you like a tank
But not making contact with him is a constant for me.
(A-e) Che is there to talk about karma.
(A-e) I'll bend over the map again
To admire how it burns to hell
This whole bloody circus on a planetary scale.
Dictators' curses flow from the mouth
Another cartoonish Cartman screeches.
After all, while heaven is crying for someone there,
Tartarus will greedily lick his lips.
The choice was given by the chief citizen,
Escobar shrugged unequivocally.
The future smelled like an earthen hole.
Fairly predictable ending.
Swaying in the wind miss you
On the thinnest necks of the most recalcitrant loops.
A ray of the sun will flash on the coffin
In which the neighbor Petenka returns.
The jet will fly to Palma de Mallorca,
When the ice cracks under the Major's foot.
So that I love your wonderful old world
Comrade, do not skimp, share the peyote.
This play is not going anywhere.
"The gun will shoot, the compiler will move."
Could lay down all this sophistry
In just one capacious word - fuck * tsya.
[Chorus, SharOn]:
(Oops) The old wondrous world is unpleasant
Like an ultimatum delivered.
(Oops) Paradigm shift.
We spoil the water, we spoil the cotton wool.
(Oops) Brave new world.
We haven't activated the detonator yet.
(Oops) The old wondrous world.
You woke up and catch him now as a reward.
(Oops) The old wondrous world is unpleasant
Like an ultimatum delivered.
(Oops) Paradigm shift.
We spoil the water, we spoil the cotton wool.
(Oops) Brave new world.
We haven't activated the detonator yet.
(Oops) The old wondrous world.
You woke up and catch him now as a reward.
Смотрите также: