Текст песни Прославленный - Опенинг OVA
- Исполнитель: Прославленный
- Название песни: Опенинг OVA
- Дата добавления: 07.04.2019 | 16:15:41
- Просмотров: 269
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
День и ночь, сияние тая,Гонят вдаль свой вечный караван.
Не изменится ни на миг судьба твоя,
Сколько б ни шумел бушующий вулкан.
Где же битва была, постой,
И чего ты достиг опять?
Ну а я приму ведь исход любой,
Лишь бы молча рядом постоять.
Если долго ждать, истинно желать,
Сердце закалять в пламени страстей,
Голову легко можно потерять,
Но душа не выдаст, ведь душа – умней!
Пусть ведет дорога далеко,
И не мной проложена она.
Для тебя я до конца пройду легко,
Испытаний чашу осушив до дна.
День и ночь, сияние тая,
Гонят вдаль свой вечный караван.
И пускай записана судьба твоя,
Мы из бездны вылезем, цепляясь за края,
Сколько б ни шумел бушующий вулкан!
оригинальный текст:
nagaki tsuki hi wo kasane
kagayaki wo hisomete wa
hitsuzen to shinjiteireta
maguma no yuri kago no naka
doko wo semeteru no
nani wo erareta no
sugusoba de watashi wa
anata wo miteimasu
akogarete machiwabite
ichizu na chikara wa tsuyoku
koikogare madowasete
omoi to wa urahara ni umaku ikanakute
tatoe mukau mirai ga
dareka ni kimerarete mo
anata no tame ni naru no nara
aragawazu susumu keredo
nagaki tsuki hi wo kasane
kagayaki wo hisomete wa
hitsuzen to shinjiteireta
yami fukaku umare ochite
maguma no yuri kago no naka
все ролики с переводом Hollow
Перевод песни
Day and night, the radiance of meltingThey drive their eternal caravan into the distance.
Thy fate will not change for a moment,
No matter how noisy the raging volcano is.
Where was the battle, wait a minute,
And what have you achieved again?
Well, I’ll accept any outcome,
If only to silently stand nearby.
If you wait a long time, truly wish
Heart temper in the flame of passions
You can easily lose your head
But the soul will not betray, because the soul is smarter!
Let the road lead far
And she didn’t lay me.
For you, I will go through to the end easily
The test draining the bowl to the bottom.
Day and night, the radiance of melting
They drive their eternal caravan into the distance.
And let your fate be recorded
We crawl out of the abyss, clinging to the edges,
No matter how noisy the raging volcano is!
original text:
nagaki tsuki hi wo kasane
kagayaki wo hisomete wa
hitsuzen to shinjiteireta
maguma no yuri kago no naka
doko wo semeteru no
nani wo erareta no
sugusoba de watashi wa
anata wo miteimasu
akogarete machiwabite
ichizu na chikara wa tsuyoku
koikogare madowasete
omoi to wa urahara ni umaku ikanakute
tatoe mukau mirai ga
dareka ni kimerarete mo
anata no tame ni naru no nara
aragawazu susumu keredo
nagaki tsuki hi wo kasane
kagayaki wo hisomete wa
hitsuzen to shinjiteireta
yami fukaku umare ochite
maguma no yuri kago no naka
all videos translated by Hollow