Текст песни Простой - История о грустном клоуне
- Исполнитель: Простой
- Название песни: История о грустном клоуне
- Дата добавления: 20.11.2019 | 01:50:03
- Просмотров: 366
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
02. Простой - История о Грустном КлоунеMusic - Proof ft. 50 Cent - Forgive
Грустный клоун только дома смывает грим,
Никто не знает, что внутри
У него творится, и что под маской -
Усталость от веселья, да и костюм порядком затаскан…
Это там на людях он самый смешной,
А дома он другой, и так быть не должно…
Любят его дети, презирают соседи
За оптимизм. А ведь он бывший кибернетик,
Которому стыдно за державу, что довела его
До такой жизни - в его сторону как подачка и плевок,
Эти зарплаты и пособия, жалкие копейки…
Бейте посуду за стеной, печаль алкоголем залейте…
Лишь улыбки детей дают силы следующего дня.
Никто не заглядывает под маску - кто там умный бедняк
Или богатый дурень или под маской пусто?
«Чертов патриотизм не дал уехать в американское захолустье»…
И в лаборатории развивать науку,
Как сделали другие два его друга
С более гибкими принципами… Сейчас в почете,
А о нем забыли, и на ужин килька, а не осетр.
Но в библиотеках, на кафедре, в архивах
Хранятся его книги, которые отрывают студентов от пива
И посиделок, заставляя готовиться к экзаменам,
Выбивать отметки интеллектом каменным.
Он радуется, что хоть бывшие студенты
Его не узнают в костюме клоуна в торговом центре…
И еще упорнее нанося грим,
Он боится, что кто-то поймет, что у него внутри…
Он боится, что тот недалекий выпускник,
Который сидел за последней парте и отвечал – “Нi,
Нет, Не знаю” на большинство его вопросов,
Теперь поздоровается с ним. Пусть и дальше страдает склерозом….
Ведь сейчас этот недалекий - большая шишка
В этом же торговом центре. Это слишком
Бьет по остаткам самолюбия профессора,
По совместительству клоуна и больше нет интереса нам…Ведь...
Грустный клоун только дома смывает грим,
Никто не знает, что внутри
У него творится, и что под маской -
Усталость от веселья, да и костюм порядком затаскан…
Грустный клоун только дома смывает грим,
Никто не знает, что внутри
У него творится, и что под маской -
Усталость от веселья, да и костюм порядком затаскан…
Перевод песни
02. Simple - The Story of a Sad ClownMusic - Proof ft. 50 Cent - Forgive
A sad clown only at home washes makeup
No one knows what's inside
He’s going on, and what’s under the mask -
Fatigue from fun, and the suit is well-worn ...
It’s in public, he’s the funniest
And he’s different at home, and it shouldn’t be like that ...
His children love, neighbors despise
For optimism. But he is a former cybernetic,
Who is ashamed of the power that brought him
Before such a life - in his direction like a handout and a spit,
These salaries and benefits, pathetic pennies ...
Beat the dishes behind the wall, pour sadness over alcohol ...
Only the smiles of the children give strength the next day.
No one looks under the mask - who is the smart poor man
Or a rich fool or under the mask is empty?
"Damn patriotism did not allow to go to the American outback" ...
And to develop science in the laboratory,
As the other two friends did
With more flexible principles ... Now held in high esteem,
But they forgot about him, and for dinner a sprat, not a sturgeon.
But in the libraries, in the department, in the archives
His books are kept, which tear students away from beer
And gatherings, forcing to prepare for exams,
Knock marks with stone intelligence.
He rejoices that at least former students
He is not recognized as a clown in a mall ...
And even more stubbornly applying makeup
He is afraid that someone will understand what is inside him ...
He is afraid that that short-sighted graduate,
Who sat at the last desk and answered - “Hi,
No, I don’t know ”to most of his questions,
Now greets him. Let him continue to suffer from sclerosis ....
After all, now this short-sighted one is a big shot
In the same shopping center. That's too much
Beats the remnants of the professor’s vanity,
Part-time clown and no longer interest us ... After all ...
A sad clown only at home washes makeup
No one knows what's inside
He’s going on, and what’s under the mask -
Fatigue from fun, and the suit is well-worn ...
A sad clown only at home washes makeup
No one knows what's inside
He’s going on, and what’s under the mask -
Fatigue from fun, and the suit is well-worn ...