Текст песни
Прогнозы погоды тебе врут:
Сегодня тебе будет холодно.
Сегодня твои цветы умрут,
Тебя захлестнут радио волны.
Сегодня тебе будет душно
В твоём маленьком теле.
Ты обязательно звони если скучно,
Ты обязательно верь мне:
Я прибегу по проводам
И постучусь в твоё окно.
Я все тепло тебе отдам,
Не важно, что будет потом.
Я прибегу по проводам,
Отдам тебе своё тепло,
Но если не дойду, тогда
Хоть не забудь закрыть окно.
Уже не спасает тебя чай,
И руки тянутся к свету.
Электрической лампой не обжигайся -
Зима кончится где-то.
А пока я тихонечко прокрадусь
Этой мелодией в мысли твои,
И если вдруг замаячила где-то грусть,
Про себя медленно повтори:
Я прибегу по проводам
И постучусь в твоё окно.
Я все тепло тебе отдам,
Не важно, что будет потом.
Я прибегу по проводам,
Отдам тебе своё тепло,
Но если не дойду, тогда
Хоть не забудь закрыть окно.
Перевод песни
Weather forecasts lie to you:
It will be cold to you today.
Today your flowers will die,
You will be overwhelmed by the radio waves.
Today you will be stuffy
In your small body.
You definitely call if you are bored
Be sure to believe me:
I will run on wires
And I will knock on your window.
I'll give you everything warm,
It doesn't matter what will happen later.
I will run on wires
I will give you my warmth
But if I do not reach, then
At least do not forget to close the window.
Tea does not save you anymore
And the hands stretch to the light.
Do not burn with an electric lamp -
Winter will end somewhere.
In the meantime, I'm quietly sneaking up
With this melody in your thoughts,
And if suddenly there was a sadness somewhere,
Repeat to yourself slowly:
I will run on wires
And I will knock on your window.
I'll give you everything warm,
It doesn't matter what will happen later.
I will run on wires
I will give you my warmth
But if I do not reach, then
At least do not forget to close the window.
Смотрите также: