Текст песни
1.Вчора, охопила нас глобальна, ностальгічна криза
Вчора ти був мій режисер, а я твоя головна актриса
Вчора, нам здавалось, що вина було дійсно мало
Вчора, пам"ятаю дуже добре, я тобі сказала:
Приспів
Діма, покажи мені кіно
І покажи мені що буде,
Що б забути що було
Покажи мені кіно.
Діма, покажи мені кіно
все ніяк я не згадаю
з чим мішала я вино
2.Сьогодні, я прокинулась напів, одягнена,страшено замерзла
Сьогодні я така собі напів спокусниця, напів Мати Тереза
Сьогодні, я змогла зробити каву з першого разу
Сьогодні, я намагаюсь згадати що було після фрази:
Приспів
Діма, покажи мені кіно
І покажи мені що буде,
Що б забути що було
Покажи мені кіно.
Діма, покажи мені кіно
Все ніяк я не згадаю
З чим мішала я вино
3. Завтра, я захочу тобі подзвонити, спитати що небуть
Завтра, я захочу знову зустрітись, знову до тебе
Завтра, де ж цей телефон, де ж я його записала
Завтра, я к же мені згадати, що було як я сказала:
Приспів
Діма, покажи мені кіно
І покажи мені що буде,
Що б забути що було
Покажи мені кіно.
Діма, покажи мені кіно
Все ніяк я не згадаю
З чим мішала я вино
Перевод песни
1. Yesterday, a global, nostalgic crisis hit us
Yesterday you were my director and I am your main actress
Yesterday, it seemed to us that the wine was really low
Yesterday, I remember very well, I told you:
Refrain
Dima, show me the movie
And show me what will happen,
What to forget that was
Show me a movie.
Dima, show me the movie
in any way I will not mention
with which I mixed wine
2. Today, I woke up half-dressed, dressed, frozen frighteningly
Today I am such a temptress, Mother Teresa
Today, I was able to make coffee the first time
Today, I'm trying to remember what happened after the phrase:
Refrain
Dima, show me the movie
And show me what will happen,
What to forget that was
Show me a movie.
Dima, show me the movie
All in all I will not mention
What did I mix the wine with
3. Tomorrow, I want to call you, ask you anything
Tomorrow, I want to meet again, see you again
Tomorrow, where is this phone, where did I record it
Tomorrow, I will also remember what it was like I said:
Refrain
Dima, show me the movie
And show me what will happen,
What to forget that was
Show me a movie.
Dima, show me the movie
All in all I will not mention
What did I mix the wine with
Смотрите также: