Текст песни Пушкин А.С. Музыка и исполнение - Зимнее утро.
- Исполнитель: Пушкин А.С. Музыка и исполнение
- Название песни: Зимнее утро.
- Дата добавления: 19.12.2018 | 11:15:02
- Просмотров: 320
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мороз и солнце; день чудесный!Ещё ты дремлешь,друг прелестный -
Пора,красавица,проснись:
Открой сомкнуты негой взоры
Навстречу северной Авроры,
Звездою севера явись!
Вечор,ты помнишь,вьюга злилась,
На мутном небе мгла носилась;
Луна,как бледное пятно,
Сквозь тучи мрачные желтела,
И ты печальная сидела -
А нынче...погляди в окно:
Под голубыми небесами
Великолепными коврами,
Блестя на солнце, снег лежит;
Прозрачный лес один чернеет,
И ель сквозь иней зеленеет,
И речка подо льдом блестит.
Вся комната янтарным блеском
Озарена.Весёлым треском
Трещит затопленная печь.
Приятно думать у лежанки.
Но знаешь: не велеть ли в санки
Кобылку бурую запречь?
Скользя по утреннему снегу.
Друг милый, предадимся бегу
Нетерпеливого коня
И навестим поля пустые,
Леса, недавно столь густые,
И берег, милый для меня.
стихи - 1829 г.
музыка - 2006 г.09 февраля
Перевод песни
Frost and sun; wonderful day!Still you doze, adorable friend -
Time, beauty, wake up:
Open your eyes closed
Towards Northern Aurora
Be the star of the north!
Evening, you remember, the blizzard was angry,
In the cloudy sky the haze was worn;
The moon is like a pale spot
Through the clouds the gloomy yellowed
And you sat sad -
And now ... look out the window:
Under the blue skies
Great carpets
Shining in the sun, the snow lies;
Transparent forest alone blackens
And the fir through the frost turns green
And the river under the ice glistens.
The whole room is amber
Ozarena. Cheerful crack
A flooded stove is cracking.
Nice to think by the couch.
But you know whether to order a sled
Stop the filly of a brown mare?
Gliding through the morning snow.
Dear friend, let us run
Impatient horse
And visit the empty fields,
Forests so thick recently
And the shore, dear to me.
verses - 1829
music - 2006 February 09