Текст песни
Даже если сил малая горсть,
Даже если в голове суматоха и тоска,
Даже если ломается та под рукой трость,
Даже если мечты выпадают из окна.
Зубами вгрызаясь в обрывы,
Даже если рук уже лишился,
Если перед тобой только одни спины,
Поднимись, если ты любить жизнь решился.
Если враги окутали мраком,
Если не достать до них руками,
В бою не холодном, а жарком,
Твоё сердце победителем станет.
Даже если в глазах помутнело,
Даже если свело ноги до боли,
Дальше, прошу, шагай смело,
И не замечай лживых агоний.
Даже если руки сломаны,
Я знаю, ты напишешь письмо,
Написав в уголке буквами скромными,
"Мама, всё хорошо".
Даже если сил не осталось,
Даже если окутал целиком тебя мрак,
Ведь скоро всё закончится, ещё совсем малость,
Только никогда не поднимай белый флаг.
Перевод песни
Even if there’s a handful of strength,
Even if there is clutter and longing in my head,
Even if that cane breaks at hand,
Even if dreams fall out of the window.
Teeth biting into the cliffs,
Even if you’ve already lost your hands,
If you have only one back
Rise if you decide to love life.
If the enemies are shrouded in darkness
If you don’t reach them with your hands,
In a battle, not cold, but hot,
Your heart will be a winner.
Even if the eyes are dim,
Even if you reduced your legs to pain,
Further, please step boldly,
And do not notice the lying agony.
Even if the arms are broken
I know you will write a letter
Writing modest letters in a corner
"Mom, everything is fine."
Even if there’s no power left,
Even if the darkness has completely enveloped you,
After all, soon it’s over, just a little more,
Just never raise a white flag.
Смотрите также: