Текст песни Пустые улицы и коробок спичек. - две луны
- Исполнитель: Пустые улицы и коробок спичек.
- Название песни: две луны
- Дата добавления: 06.06.2018 | 02:15:11
- Просмотров: 316
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
На закате, вместе с солнечными лучами,Появится желание исчезнуть,
Захочется стать чужими снами,
Чужими мечтами.
На закате, когда на небе звёзды засияют,
Я буду держать тебя за руку, вспоминая названия рун,
В твоих глазах отразятся, заиграют,
Отражения двух огромных лун.
Послышится пение натянутых струн,
Мы исчезнем, вместе,
В лицах огромных двух лун.
И птицы поднимут глаза,
И все звери замолкнут,
Где-то в океане шторм, гроза,
И от этих мыслей, наши волосы намокнут.
Будто бы всё взаправду,
Будто бы руки наши касались небес,
Я обещаю, завтра,
Завтра снова две луны осветят заветный лес.
Вдох, как и губы, с твоего лица исчез,
На моей душе появится новый порез,
Я бы снял для тебя с чёрных небес,
Две луны, что освещают лишь только наш заветный лес.
На закате, когда дома заснут,
Я вновь увижу твои очертания,
И снова мы за руки держимся, поцелуи твои мне губы сомкнут,
Мне не хватает слов, мне страшны расставания.
И так каждую ночь, каждый день,
Две луны улыбаются нам,
Наши тела отбрасывают тень,
На наш построенный храм.
И любовь так прекрасна, так душит собой,
И две луны светили бы вечно нам,
Но ты, ты растворяешься,
Я кричал,
Я с тобой!
Но растворялся твой поцелуй, где-то за океаном, там,
Где нет места глупым мечтам.
Твоё лицо растворялось,
Где-то в угольном небе терялось.
Твоё тело растворялось,
Которое меня касалось.
На закате, я вернулся к лесам,
Птицы робко, с тоскою опустили глаза,
Звери исчезли,
В океане тишина, исчезла гроза,
И тонет, тонет в океане одинокая моя слеза.
И взгляд подняв на небо чёрное,
Одна лишь луна одиноко сияла,
Одна лишь луна, и не одной звезды,
Всё темное,
И разрушенного храма дыхание сонное.
Одна лишь луна, и нет больше звучания нежных струн,
Я так и не вспомнил, так и не вспомнил названия рун.
Перевод песни
At sunset, along with the sun's rays,There will be a desire to disappear,
Want to become someone else's dreams,
Strange dreams.
At sunset, when the stars begin to shine in the sky,
I'll hold your hand, remembering the names of runes,
In your eyes will reflect, play,
Reflections of two huge moons.
The singing of strained strings will be heard,
We disappear, together,
In the faces of the huge two moons.
And the birds will raise their eyes,
And all the animals will be silent,
Somewhere in the ocean a storm, a thunderstorm,
And from these thoughts, our hair will get wet.
As if everything is real,
As if our hands touched the heavens,
I promise, tomorrow,
Tomorrow again, two moons will illuminate the treasured forest.
The breath, like the lips, has disappeared from your face,
On my soul will be a new cut,
I would have shot for you from the black heavens,
Two moons that illuminate only our treasured forest.
At sunset, when the houses go to sleep,
I will see your outlines again,
And again we hold hands, kisses your lips to me,
I do not have enough words, I'm afraid of parting.
And so every night, every day,
Two moons are smiling at us,
Our bodies cast a shadow,
On our built temple.
And love is so beautiful, so suffocating,
And two moons would shine forever for us,
But you, you dissolve,
I screamed,
I'm with you!
But your kiss dissolves, somewhere beyond the ocean, there,
Where there is no room for stupid dreams.
Your face dissolved,
Somewhere in the coal sky was lost.
Your body was dissolved,
Which concerned me.
At sunset, I returned to the woods,
The birds timidly lowered their eyes,
Beasts have disappeared,
In the ocean, silence, the storm disappeared,
And my tear is sinking and drowning in the ocean.
And looking up to the sky black,
Only the moon alone shone,
There is only one moon, and not one star,
Everything is dark,
And the destroyed temple breathes sleepy.
There is only one moon, and there is no more sound of gentle strings,
I never remembered, never remembered the names of runes.