Текст песни
проза /чит.МаковецкийСй
Анн:Творческую манеру Виктора Пелевина можно назвать «постсоциалистическим сюрреализмом». Так, в «Жизни насекомых» его герои одновременно и люди (рэкетиры, наркоманы, мистики, проститутки), и насекомые. Эта коллекция типажей и реальна, и надумана, что позволяет автору с едким остроумием описывать нашу действительность, а порой и давать свои прогнозы. Насколько они окажутся верны — время покажет...
Перевод песни
prose / Makitowski Sj
Ann: The creative style of Victor Pelevin can be called “post-socialist surrealism”. Thus, in “The Life of Insects”, its heroes are people at the same time (racketeers, drug addicts, mystics, prostitutes), and insects. This collection of types is both real and contrived, which allows the author with caustic wit to describe our reality, and sometimes even give his predictions. How much they will be true - time will tell ...
Официальное видео
Смотрите также: