Текст песни
Два удара, два последних удара, перед тем, как коснуться асфальта,
Ты открыта была на старте и приятно, должно быть, исчезнуть с радара,
Просила закончить сексуальных извращений эпоху, в ответ слыша лишь "похуй"
От самца, что отравлял перегаром пространство лестничной клетки,
И вот, как монетки из озорного кармана, ты летишь, и, когда до земли два удара,
Осознаешь, что раздастся не звон, а хлопок, словно кто-то закрыл старый томик Есенина,
Быстрым движением так и не дочитав, побежал кататься на карусели,
Оставив одну умирать от скуки, сначала думала руки порезать, но слишком заезжено,
А повеситься - слишком помпезно,
Вдруг, как в мультиках Уолта Диснея, влетел соловей в форточку,
Этот намёк был воспринят всерьёз, и, хоть мучал один вопрос до конца, у неё, как и у всех, был свой
Ответ дали те два удара, два последних биения сердца и далёких курантов бой.
Перевод песни
Two strikes, two final strikes, before touching the asphalt
You were open at the start and it must be nice to disappear from the radar,
Asked to end the era of sexual perversion, in response to hearing only "fuck"
From the male who poisoned the space of the staircase with fumes,
And so, like coins from a mischievous pocket, you fly, and when two hits to the ground,
You realize that it will not ring, but clap, as if someone closed Yesenin's old volume,
With a quick movement and without finishing reading, he ran to ride on the carousel,
Leaving one to die of boredom, at first I thought of cutting my hands, but too hackneyed,
And hanging yourself is too pompous
Suddenly, like in Walt Disney cartoons, a nightingale flew into the window,
This hint was taken seriously, and although she tormented one question to the end, she, like everyone else, had her own
The answer was given by those two beats, the last two beats of the heart and the distant chimes of the battle.
Смотрите также: