Текст песни
Под светом неоновой лампы опять вынимаешь скелеты из шкафа
Кафель в крови, потёкшая тушь и в лёгких осел никотиновый сплав
Плавала в омуте памяти, стирая оттуда меня как Клементина Кручински
Сожгла наш совместный фотоальбом, не видя остаться причин с ним
Осень запустит по венам привычную грусть и горло придавит депрессией
Если бы мы вдруг смогли мотать время до того самого первого месяца
Ты хотела вернуться назад в этот сладкий ноябрь и всё начать заново
Рваные джинсы, чёрные вансы, и увидеть меня под окнами пьяного
Нас разбросало по разные стороны баррикад
Внутри меня пустыня, но когда-то была река
Я безоружен, моими секундантами станут звёзды
Целься в сердце, сука, стреляй в меня пока не поздно!
Стреляй в меня пока не поздно!
В нашей дуэли не будет победителей
Моими секундантами станут звёзды
Последний поцелуй как героин губителен
Стреляй в меня пока не поздно!
Только не трать на меня всю обойму, хватит и одиночного выстрела
Выстоять.... уже не смогу, став украшением восковых выставок
Надгробной плите не нужно имён и фамилий, лишь надпись потрачено
В облачении похоронных венков мой образ станет еще более мрачен
Врачебная тайна о посмертном диагнозе станет поводом для эпитафии
Фильм наш закончится лишь ты уснёшь, а я не проснусь, ведь я же не мафия
И пусть я не Фредди из SKINS, но ты стала навеки моей Элизабет Стонем
Утонет твой крик в ночной тишине, но его я услышу и за верстою
Нас разбросало по разные стороны google-карт
Синица в небе, но когда-то была в руках
Не обнаружен, но в прицеле уже опознан
Целься в сердце, сука, стреляй в меня пока не поздно!
Стреляй в меня пока не поздно!
В нашей дуэли не будет победителей
Моими секундантами станут звёзды
Последний поцелуй как героин губителен
Стреляй в меня пока не поздно!
Перевод песни
Under the light of a neon lamp, you take out skeletons from the closet again
Tile in blood, dripping ink and in lungs of a donkey nicotine alloy
Swam in the pool of memory, erasing me like Clementine Kruchinski
Burned our joint photo album, seeing no reason to stay with him
Autumn will run through the veins the usual sadness and the throat will press down with depression
If we could suddenly wind up time until that very first month
You wanted to go back to this sweet November and start all over again
Ripped jeans, black vanses, and see me drunk under the windows
We were scattered on opposite sides of the barricades
There's a desert inside me, but there was once a river
I am unarmed, the stars will be my seconds
Aim for the heart, bitch, shoot me before it's too late!
Shoot me before it's too late!
There will be no winners in our duel
The stars will be my seconds
The last kiss is destructive like heroin
Shoot me before it's too late!
Just don't waste the whole clip on me, a single shot is enough
I will not be able to withstand ... becoming a decoration of wax exhibitions
The tombstone does not need names and surnames, only the inscription is spent
In the vestments of funeral wreaths my image will become even darker
A medical secret about a posthumous diagnosis will be the reason for an epitaph
Our film will end as soon as you fall asleep, and I will not wake up, because I'm not the mafia
And I may not be Freddie from SKINS, but you became forever my Elizabeth Stone
Your cry will drown in the silence of the night, but I will hear it even a mile away
We were scattered on opposite sides of google maps
A tit in the sky, but was once in the hands
Not detected, but already identified in the scope
Aim for the heart, bitch, shoot me before it's too late!
Shoot me before it's too late!
There will be no winners in our duel
The stars will be my seconds
The last kiss is destructive like heroin
Shoot me before it's too late!
Смотрите также: