Текст песни
Конфликты — неисчерпаемый объект познания, о котором нельзя узнать абсолютно все. Поэтому предметом конфликтологии являются те закономерности, стороны, характеристики конфликтов, которые в состоянии исследовать наука на данном этапе своего развития. Объект конфликтологии — гораздо более консервативное образование по сравнению с предметом. Объект может изменяться в результате своего собственного развития, кроме того, его границы могут уточняться в связи с более глубоким проникновением науки в суть исследуемых явлений. Объект конфликтологии — социальные, внутриличностные и зооконфликты — в обозримом будущем вряд ли претерпит существенные изменения
Перевод песни
Conflicts are an inexhaustible object of knowledge, of which absolutely everything can not be learned. Therefore, the subject of conflictology are those patterns, sides, characteristics of conflicts that science is able to explore at this stage of its development. The object of conflictology is a much more conservative education in comparison with the subject. The object can change as a result of its own development, in addition, its boundaries can be specified in connection with a deeper penetration of science into the essence of the phenomena being studied. The object of conflictology - social, intrapersonal and zoological conflicts - is unlikely to undergo significant changes in the foreseeable future
Официальное видео
