Текст песни
Пока их солнце не разбудит,
Спят по ночам дома, как люди,
И где-то, где-то до зари
В окошке лампочка горит,
Как будто спать совсем не хочется,
Горит, не гаснет полуночница,
И не смыкает кто-то глаз
Там почему-то в поздний час.
Может быть, оттого,
Что в ночной тишине
Песня счастья отчетливей слышится,
Может быть, что когда
Город замер во сне,
Легче письма хорошие пишутся?
Если ночью не спишь
Ты, конспекты раскрыв,
Пусть легко в тишине тебе трудится,
Или просто мечтаешь, про время забыв -
Пусть мечта твоя светлая сбудется.
Если ночью не спишь
Ты, конспекты раскрыв,
Пусть легко в тишине тебе трудится,
Или просто мечтаешь, про время забыв -
Пусть мечта твоя светлая сбудется,
Сбудется, сбудется.
Перевод песни
Until the sun wakes them up
Sleep at night at home like people
And somewhere, somewhere before dawn
The light in the window is on
As if you don't want to sleep at all
The midnight night is burning,
And someone does not close their eyes
There, for some reason, at a late hour.
Maybe because
What's in the silence of the night
The song of happiness is heard more clearly
Maybe when
The city froze in a dream
Is it easier to write good letters?
If you don't sleep at night
You, opening the notes,
Let it be easy for you to work in silence
Or you just dream, forgetting about the time -
May your bright dream come true.
If you don't sleep at night
You, opening the notes,
Let it be easy for you to work in silence
Or you just dream, forgetting about the time -
May your bright dream come true
Will come true, come true.
Смотрите также: