Текст песни Р.Глиэр - Гимн великому городу

  • Исполнитель: Р.Глиэр
  • Название песни: Гимн великому городу
  • Дата добавления: 18.12.2019 | 19:04:02
  • Просмотров: 268
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Державный град, возвышайся над Невою,
Как дивный храм, ты сердцам открыт!
Сияй в веках красотой живою,
Дыханье твое Медный всадник хранит.

Несокрушим – ты смог в года лихие
Преодолеть все бури и ветра!
С морской душой,
Бессмертен, как Россия,
Плыви, фрегат, под парусом Петра!

Санкт-Петербург, оставайся вечно молод!
Грядущий день озарен тобой.
Так расцветай, наш прекрасный город!
Высокая честь – жить единой судьбой!
------------
Официальный текст Государственного гимна Санкт-Петербурга

Музыка: Рейнгольд Глиэр (1930 г.), из балета "Медный всадник" (1949 г.)
слова: Олег Чупров (2002 г.)
Утвежден Законом С.-Петербурга от 13 мая 2003 г. N 165-23,
с изменениями от 1 июля 2005 года N 399-39

Перевод песни

Sovereign city, rise above the Neva,
Like a wonderful temple, you are open to hearts!
Shine through the ages with living beauty
The Bronze Horseman keeps your breath.

Unbreakable - you were able to dashing in years
Overcome all the storms and winds!
With a sea soul
Immortal like Russia
Sail, frigate, sailing by Peter!

St. Petersburg, stay forever young!
The day ahead is illuminated by you.
So blossom, our beautiful city!
It is a great honor to live a single destiny!
------------
The official text of the National Anthem of St. Petersburg

Music: Reinhold Glier (1930), from the ballet The Bronze Horseman (1949)
words: Oleg Chuprov (2002)
Approved by the Law of St. Petersburg of May 13, 2003 N 165-23,
as amended on July 1, 2005 N 399-39

Все тексты Р.Глиэр >>>