Текст песни Радиола - Чистилище
- Исполнитель: Радиола
- Название песни: Чистилище
- Дата добавления: 25.11.2019 | 19:14:02
- Просмотров: 215
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Когда Господь мне скажет,Что в раю больше нет мест,
Меня разочарование не сгложет.
Я напишу ему из каменных темниц,
Страницу чуть обрызгаю духами,
И брошусь из окна - в потоки лиц.
Мои глаза пусть будут из железа,
А на руках темнеет медь -
Я от дождя покроюсь ржавчиной, облезу.
Меня поставят там, где небо будет скрыто
Громадой грязных стен и запертых дверей,
Трухлявой поступью смертей людского быта.
И каждый будет рад швырнуть под ноги камень,
А вовсе не цветы,
И хохотать, когда в моих глазах зажжется пламя.
Давно пора меня утихомирить,
Чтоб больших избежать потерь -
И камень, и железо тяжело ударить,
Пора заткнуть немой протест,
Ведь бог сказал мне,
Что и в Аду нет больше мест
Перевод песни
When the Lord will tell meThat there are no more places in paradise
I will not be disappointed.
I will write him from the stone dungeons,
I sprinkle a little perfume on the page,
And throw myself out of the window - into the streams of faces.
Let my eyes be made of iron
And on the hands the copper is getting dark -
I will be covered with rust from the rain, peeling off.
I will be put where the sky will be hidden
A bunch of dirty walls and locked doors
The rotten gait of deaths of human life.
And everyone will be happy to throw a stone under his feet,
And not flowers at all,
And laugh when the flame ignites in my eyes.
It's time to calm me down
To avoid big losses -
Both stone and iron are hard to hit
It's time to shut up a dumb protest
'Cause god told me
There are no more places in Hell