Текст песни Радиопостановка - Николай и Бун-Тян часть 1
- Исполнитель: Радиопостановка
- Название песни: Николай и Бун-Тян часть 1
- Дата добавления: 19.12.2017 | 14:15:11
- Просмотров: 352
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Радиоспектакль По рассказу Ёсано Акико «Святой Николай и Бун-тян». Проект Японского Центра г. Владивостока и Творческого коллектива Драматического театра ТОФ(ПРиморское радио, 2008 г)
Автор инсценировки - Николай Пинчук.
Рижессер - Станислав Мальцев
Звукорежиссер - Павел Патрикеев.
Озвучивали:
От автора: Сергей Кашуцкий
Бун-Тян: Наталья Войник.
Масака, его мать: Екатерина Колесникова
Кэйгэцу, его отец: Евгений Паленый
Тетя Сигеро: Анна Чалая.
Девушка: Александра Пасекова
Превратник: Сергей Кашуцкий
Перевод песни
Radio performance According to the story of Yosano Akiko "Saint Nicholas and Boon-chan." The project of the Japanese Center of Vladivostok and the Creative Staff of the Drama Theater of the Pacific Fleet(PRIMORSKE RADIO, 2008)
The author of the staging is Nikolai Pinchuk.
Rizesser - Stanislav Maltsev
The sound engineer is Pavel Patrikeev.
Sounded:
From the author: Sergey Kashutsky
Boon-Tyan: Natalia Voinic.
Masaka, his mother: Ekaterina Kolesnikova
Keigatsu, his father: Evgeny Palenyi
Aunt Sighero: Anna Chalaya.
Girl: Alexandra Pasekova
Pervourist: Sergei Kashutsky