Текст песни
Ты знаешь, где бы я ни пропадал
Я нахожу окно, но когда над домами мгла
Мне не важны восток и горизонт
Я устремляю взгляд в небо
И не помню, где быль, а где небыль
Надо только, чтобы там эта звезда горела
Бледным огнем, вроде бы - далеко
Но сердце подневольное не знает слова "покой"
Глубоко, в темной пропасти космоса где-то
Она велика, ярче солнца, кометы,
И лето в глазах у нее каждый день,
Я куплет напишу, но не решусь заговорить с ней
На моей планете баобабы и розы, я не подрос
Человеку со звездой говорить непросто
Вот я постоянно жду ее в этом морозном небе
Там у нее так тепло, что мне на крики не ответит
Эта путаница впечатлений меня угнетает
Если запылает там другая - над ней надругаюсь
А пока там альфа Ориона, я на все готов
Пока я вижу эту точку, я уверен, небо - не картон
Звезда моя горит, не сгорая
Я наблюдаю, все это между нами
все это в невесомости блюз
я не наверстаю чувств, так хоть спою
Тебя выделят мои глаза даже в густом тумане
Я читаю твои книги, но ты непонятна и упряма
Ноты я не выбираю, но пират - в море слов
И ремесло недоброе меня опять понесло
Телескоп мне пунцовое пятно опять покажет
Ты накажешь меня тем, что я тебе уже не важен
Но никто не помешает наблюдать за тобой
Маниакальный настрой, открою вновь окно, стоп
Что я говорю и стоит ли вообще все это записать
Я разуму завязывал глаза, куда не надо залезал
Хотя и не Асадов, не Гагарин, даже не Крапивин
Меня угнетает, что я так тебе сейчас противен
Моя тактика - выпить океан Эльзы
Остаться честным и как-нибудь полюбить весь мир
Я научил бы тебя фуэте, подарил бы букет
Но мы земля и небо, между нами сотни световых лет
Судя по всему, ты пятьдесят первая звезда
Пока я где-то на Урале потерялся, почему, не знаю сам
Открыл окно, посмотрел, и все хорошо, если ты на месте
Приветствует моя планета - как ты там, Бетельгейзе..
Перевод песни
You know, wherever I am
I find the window, but when there is a haze above the houses
I don’t care east and horizon
I look into the sky
And I do not remember where it was and where it wasn’t
It is only necessary that there this star was burning
Pale fire, like - far away
But the servant's heart does not know the words & quot; peace & quot;
Deep in the dark abyss of space somewhere
It is great, brighter than the sun, comets,
And summer is in her eyes every day,
I will write the verse, but I will not dare to speak to her
On my planet, baobabs and roses, I haven't grown
It’s not easy for a person with a star
Here I am constantly waiting for her in this frosty sky
There she is so warm that she will not answer my cries
This confusion of impressions oppresses me
If another one burns there, I’m outraged
In the meantime, there is Alpha Orion, I'm ready for anything
As long as I see this point, I'm sure the sky is not cardboard.
My star burns without burning
I watch it all between us
all this in zero gravity blues
I will not make up feelings, so at least I will sing
My eyes will set you apart even in thick fog
I read your books, but you are incomprehensible and stubborn
I don't choose notes, but pirate is in a sea of words
And the evil craft has again suffered me
Telescope me crimson spot again show
You punish me that I no longer matter to you
But no one bothers to watch you
Manic mood, open the window again, stop
What am I saying and is it worth it to write it all down?
I blindfolded my mind, where it is not necessary climbed
Although not Asadov, not Gagarin, not even Krapivin
It depresses me that I'm so disgusted with you now
My tactic is to drink Elsa's ocean
Stay honest and somehow love the whole world.
I would teach you a fouette, give a bouquet
But we are the earth and the sky, between us hundreds of light years
Apparently, you're the fifty first star
While I'm somewhere in the Urals lost, why I do not know myself
Opened the window, looked, and everything is fine, if you are in place
Greetings to my planet - how are you, Betelgeuse ..
Официальное видео
Смотрите также: