Текст песни
Я смотрю на дно стакана,
В нём алкоголя явно мало,
А эта льдышка, что на дне,
Напоминает о тебе.
Почему же ты малышка
Холодна со мною слишком?
Мне не хватит любви пылкой
Растопить тебе все льдинки.
------
Пр.
Льдышка с дыркой, дырка в льдышке…
Холодна ты детка слишком.
Мне хватило любви пылкой
Растопить лишь в льдышке дырку.
------
Бессильны ласка и угрозы,
Ты всё время на морозе.
В глазах холод, в сердце стужа…
Что тебе от меня нужно?
Страшно спать с тобой ложиться,
Можно просто простудиться.
Остаётся лишь напиться…
Как я мог в тебя влюбиться?
------
Пр.
Льдышка с дыркой, дырка в льдышке…
Холодна ты детка слишком.
Мне хватило любви пылкой
Растопить лишь в льдышке дырку.
------
Пр.
Льдышка с дыркой, дырка в льдышке…
Холодна ты детка слишком.
Мне хватило любви пылкой
Растопить лишь в льдышке дырку.
Дырка в льдышке, льдышка с дыркой…
В чём скажи мне заковырка?
Сердце в лёд зачем ты прячешь
От моей любви горячей?
Перевод песни
I look at the bottom of the glass
There’s clearly little alcohol in it,
And this ice on the bottom
Reminds you of.
Why are you baby
Cold with me too?
I don't have enough passion for love
Melt you all the ice.
------
Etc.
Ice hole with hole, hole in the ice ...
You're too cold baby.
I had enough passion for love
Melt a hole only in the ice.
------
Powerless affection and threats,
You are freezing all the time.
There is a cold in my eyes, a cold in my heart ...
What do you want from me?
It's terrible to sleep with you
You can just catch a cold.
It remains only to get drunk ...
How could I fall in love with you?
------
Etc.
Ice hole with hole, hole in the ice ...
You're too cold baby.
I had enough passion for love
Melt a hole only in the ice.
------
Etc.
Ice hole with hole, hole in the ice ...
You're too cold baby.
I had enough passion for love
Melt a hole only in the ice.
A hole in an ice, an ice with a hole ...
What tell me the catch?
Heart in ice why are you hiding
From my love hot?
Официальное видео
Смотрите также: