Текст песни Ріка життя - Мелодія для двох
- Исполнитель: Ріка життя
- Название песни: Мелодія для двох
- Дата добавления: 10.03.2020 | 17:54:15
- Просмотров: 246
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1.Одна душа звучить немов волторнаА інша наче саксофон співає
Бо кожен з нас насправді неповторний
І нас усіх лише любов єднає
Ми чуємо оркестра спів чарівний
Гармонію величного єднання
Так дві душі зливаються в дуеті
Народжують мелодію кохання
Приспів:
Мелодія кохання відлуння голосів
Гармонія єднання душі прекрасний спів
До неї серце лине злітають почуття
Вона одна єдина одна на все життя
Моя душа твоєю відізветься
Моя душа до тебе прилинає
Була одна мелодія у серця
У двох же музика любові грає
Пройдуть дощі, сніги укриють землю
Вітри розвіють сумніви останні
А квіти зацвітуть і у пустелі
Якщо вони посіяні з кохання
Перевод песни
1. One soul sounds like a hornAnd the other is like a saxophone singing
Because each of us is really unique
And all of us are united by love
We hear the orchestra singing magic
The harmony of majestic unity
So two souls merge into the duo
Give birth to a melody of love
Refrain:
Love melody echo of voices
The harmony of soul unity is wonderful singing
Feelings are pouring into her heart
She is one and only one for life
My soul will answer yours
My soul is coming to you
There was one tune in my heart
The two love music plays
Rain will pass, snow will cover the earth
The winds will dispel the last doubt
And flowers bloom in the desert
If they are sown with love