Текст песни Рита Дакота - Запалкi
- Исполнитель: Рита Дакота
- Название песни: Запалкi
- Дата добавления: 27.01.2021 | 14:50:04
- Просмотров: 123
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Падымаю аскепкі зноў, я зьбіраю сваю любоўЗьберагаю таму, хто б здолеў утрымаць яе ў руках.
Калі ўсё ты не зразумеў – я губляю з табой спадзеў,
Забіваю сябе я тую, у якой скуголіць страх.
Захінае каханьня роў, я губляю сваіх сяброў,
Каплі зь вейкаў у акіян салёных крыўдаў для мяне.
Ды змаганьне ідзе за нас, я ў двубоі апошні раз,
Я змарную сябе, што ведаў ты, хай Бог даруе мне!
Страчу я вобраз свой, адлюструю яго пабітымі вокнамі,
У астрог затулю, я каханьне спалю запалкамі мокрымі.
Дзень і ноч – усё ўнутры, выбірай і бяры: туга самавітая…
Кім ёсць я?!
Жарсьці сэрцаў у цішыні ты вачыма не захіні,
Альбо я па вугольлі босая прайду ў апошні раз.
Дотык вуснаў ідзе сьмялей, словы жорсткія як алей.
Дык пастаў ты выразна кропку ў гісторыі пра нас.
Мне балюча, а можа не, працягні катаваць мяне,
Бо з табою ці безь цябе – я бяда, я бяда!
На імгненьне слабою стаць, дай нагоду цябе кахаць,
Я зьнішчаю тады сябе, якая чуе, што ня так!
Страчу я вобраз свой, адлюструю яго пабітымі вокнамі,
У астрог затулю, я каханьне спалю запалкамі мокрымі.
Дзень і ноч – усё ўнутры, выбірай і бяры: туга самавітая…
Кім ёсць я?!
Падымаю аскепкі зноў, я зьбіраю сваю любоў,
Зьберагаю таму, хто б здолеў утрымаць яе ў руках.
Калі ўсё ты не зразумеў – я губляю з табой спадзеў
Забіваю сябе я тую, у якой скуголіць страх.
Перевод песни
Снова поднимая осколки, я собираю свою любовьКоплю для тех, кто сможет подержать в руках.
Если не понимаешь всего - теряю с тобой надежду,
Убиваю себя тот, в котором скулит страх.
Защищает любовный рев, друзей теряю,
Капли с ресниц в океан соленой обиды на меня.
Да, бой за нас, я в последний раз на дуэли,
Я зря трачу то, что ты знал, да простит меня Бог!
Я потеряю свой образ, я отражу его разбитыми окнами,
Я закрою тюрьму, сожгу любовь мокрыми спичками.
Днем и ночью - все внутри, выбирай и забирай: плотно, твердо…
Кто я ?!
Не закрывай молчанием ярость сердец своими глазами,
Или пойду босиком по углям в последний раз.
Прикосновение губ становится смелее, слова жестче, как масло.
Итак, вы внесли ясную мысль в рассказ о нас.
Мне больно, может и нет, продолжай мучить меня,
Потому что с тобой или без тебя - у меня проблемы, у меня проблемы!
На мгновение ослабь, дай мне повод любить тебя,
Затем я уничтожаю себя, кто слышит, что не так!
Я потеряю свой образ, я отражу его разбитыми окнами,
Я закрою тюрьму, сожгу любовь мокрыми спичками.
Днем и ночью - все внутри, выбирай и забирай: плотно, твердо…
Кто я ?!
Я снова поднимаю осколки, собираю свою любовь,
Коплю для тех, кто сможет подержать в руках.
Если ты всего не понимаешь - с тобой теряю надежду
Убиваю себя тот, в котором скулит страх.