Текст песни Ржавая мораль - Адреналин в крови
- Исполнитель: Ржавая мораль
- Название песни: Адреналин в крови
- Дата добавления: 26.04.2026 | 16:26:24
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Свет неона бьёт в глаза, как токГород спит, а я нет! Там внизу я не знаю слова стоп
В венах плавится металл, в горле терпкий джин
Ты думал, я принцесса? А?
Я – твой адреналин! Ха!
Смотришь так, будто боишься обжечься об лёд
Но внутри меня вулкан, он вот-вот рванёт! Ах!
Не пытайся понять, не ищи причин
Я – коллекция шрамов и острых пружин
Просто сделай шаг, если хватит сил
Я сожгу твой мир дотла, как ты и просил!
А-А-А! Адреналин в крови!
Я не знаю слова нет, я не знаю любви!
Только пульс в висках, только дикий крик!
Я хочу тебя всего! На один лишь миг!
А-А-А! Искры из-под колёс!
Это больше, чем игра, это всё всерьёз!
Забудь своё имя, забудь, кто ты есть!
Это ночь огня и моя сладкая власть!
Твои скромные мечты – мой минутный каприз
Я срываю тормоза и лечу камнем вниз
Не ищу покой в объятьях, не ищу тепла
Я ищу лишь ту границу, где сгораю дотла
Каждый взгляд, как поцелуй раскалённой стали
Мы с тобой на краю пропасти
Ты хотел немного страсти? А?Получай её сполна!
Я – цунами, ураган, я – шальная волна! Ха!
Не пытайся сбежать, не зови на помощь
Ты попал в мою сеть, в эту дикую полночь
Просто сделай вдох, если сможешь дышать
Я пришла тебя сломать и заново собрать!
А-А-А! Адреналин в крови!
Я не знаю слова нет, я не знаю любви!
Только пульс в висках, только дикий крик!
Я хочу тебя всего! На один лишь миг!
А-А-А! Искры из-под колёс!
Это больше, чем игра, это всё всерьёз!
Забудь своё имя, забудь, кто ты есть!
Это ночь огня и моя сладкая власть!
А-ах,ты думал, это слабость? Этот голод в глазах?
Нет, мой милый, это сила, что рождает страх
Это жажда жить так ярко, чтоб сгорели мосты
Чтоб от каждого касанья задрожали кресты!
Я не жертва, я – охотник в этих джунглях из стен
И сегодня твоё тело – мой единственный плен!
А-А-А! Адреналин в крови!
Я не знаю слова нет, я не знаю любви!
Только пульс в висках, только дикий крик!
Я хочу тебя всего! На один лишь миг!
А-А-А! Искры из-под колёс!
Это больше, чем игра, это всё всерьёз!
Забудь своё имя, забудь, кто ты есть!
Это ночь огня и моя сладкая власть!
Моя власть!
Моя страсть!
Твоя власть надо мной на час!
Ооо да!
Перевод песни
The neon light hits your eyes like a currentThe city is sleeping, but I'm not!Down there I don't know the word stop
Metal melts in the veins, tart gin in the throat
Did you think I was a princess?A?
I am your adrenaline!Ha!
You look like you're afraid of getting burned on the ice
But there’s a volcano inside me, it’s about to explode!Oh!
Don't try to understand, don't look for reasons
I am a collection of scars and sharp springs
Just take a step if you have the strength
I will burn your world to the ground, just like you asked!
A-A-A!Adrenaline in the blood!
I don't know the word no, I don't know love!
Just a pulse in my temples, just a wild scream!
I want all of you!For just one moment!
A-A-A!Sparks from under the wheels!
This is more than a game, this is all serious!
Forget your name, forget who you are!
This is the night of fire and my sweet power!
Your modest dreams are my momentary whim
I slam the brakes and go down like a stone
I'm not looking for peace in the arms, I'm not looking for warmth
I'm only looking for the border where I burn to the ground
Every glance is like the kiss of hot steel
You and I are on the edge of the abyss
Did you want a little passion?Eh? Get it in full!
I am a tsunami, a hurricane, I am a stray wave!Ha!
Don't try to escape, don't call for help
You fell into my network, in this wild midnight
Just take a breath if you can breathe
I came to break you and put you back together!
A-A-A!Adrenaline in the blood!
I don't know the word no, I don't know love!
Just a pulse in my temples, just a wild scream!
I want all of you!For just one moment!
A-A-A!Sparks from under the wheels!
This is more than a game, this is all serious!
Forget your name, forget who you are!
This is the night of fire and my sweet power!
A-ah, did you think this was weakness?That hunger in your eyes?
No, my dear, it is the power that gives birth to fear.
This is the thirst to live so brightly that bridges burn
So that the crosses tremble with every touch!
I'm not the victim, I'm the hunter in this jungle of walls
And today your body is my only captivity!
A-A-A!Adrenaline in the blood!
I don't know the word no, I don't know love!
Just a pulse in my temples, just a wild scream!
I want all of you!For just one moment!
A-A-A!Sparks from under the wheels!
This is more than a game, this is all serious!
Forget your name, forget who you are!
This is the night of fire and my sweet power!
My power!
My passion!
Your power over me for an hour!
Ooh yes!