Текст песни
Как дышится легко
На заре.
Как дышится легко
В декабре.
Короткими и быстрыми
Снежинками – в себя.
Сверкающими искрами
Холодного огня.
Разгорается огонь новогодний
На игрушках и на ёлках блестит.
Мы декабрь провожаем сегодня
Только ты, прошу не грусти…
Он уйдёт, но… он останется с нами,
В каждом сердце, нотой счастья звеня…
Посмотри, как разгорается пламя
Согревая и тебя и меня…
Звезда мне упадёт
В руку.
И голова моя пойдёт
Кругом…
От сбывшихся надежд,
От нежных губ твоих
И от любви, что миг
Не делит на двоих…
Разгорается огонь новогодний
На игрушках и на ёлках блестит.
Мы декабрь провожаем сегодня
Только ты, прошу не грусти…
Он уйдёт, но… он останется с нами,
В каждом сердце, нотой счастья звеня…
Посмотри, как разгорается пламя
Согревая и тебя и меня…
Как дышится легко
Ночью…
И где-то далеко
Точки…
Фейерверков и огней
Новых и счастливых дней.
Пусть уносится печаль
В заколдованную даль…
Разгорается огонь новогодний
На игрушках и на ёлках блестит.
Мы декабрь провожаем сегодня
Только ты, прошу не грусти…
Он уйдёт, но… он останется с нами,
В каждом сердце, нотой счастья звеня…
Посмотри, как разгорается пламя
Новогоднего святого огня…
(C) Гуделкин Игорь Вячеславович
Перевод песни
How easy it is to breathe
At dawn.
How easy it is to breathe
December.
Short and fast
Snowflakes - into yourself.
With sparkling sparks
Cold fire.
New Year's fire is kindling
Glitters on toys and trees.
We see off December today
Only you, please do not be sad ...
He will leave, but ... he will stay with us,
In every heart, ringing a note of happiness ...
Watch the flames burn
Warming both you and me ...
A star will fall to me
In the hand.
And my head will go
Around ...
From fulfilled hopes
From your tender lips
And from love that moment
Doesn't divide into two ...
New Year's fire is kindling
Glitters on toys and trees.
We see off December today
Only you, please do not be sad ...
He will leave, but ... he will stay with us,
In every heart, ringing a note of happiness ...
Watch the flames burn
Warming both you and me ...
How easy it is to breathe
At night…
And somewhere far away
Points ...
Fireworks and lights
New and happy days.
Let the sorrow carry away
Into the enchanted distance ...
New Year's fire is kindling
Glitters on toys and trees.
We see off December today
Only you, please do not be sad ...
He will leave, but ... he will stay with us,
In every heart, ringing a note of happiness ...
Watch the flames burn
New Year's holy fire ...
(C) Gudelkin Igor Vyacheslavovich
Смотрите также: