Текст песни
Карты наши с тобой разноцветные
Масти разные судьбы разные
Дали тёмные дали светлые,
И где горести и где праздники…
Лишь гадаем мы, всё надеемся
Увидать просвет в этой мгле.
Но не видно нам, и не ясно нам
Где любовь на этой земле…
Я не туз козырной, не шестёрочка
Я – весёлый червовый валет.
И пусть катится жизнь с пригорочка
Мне вернутся, уже силы нет…
Карты врут всегда говоришь мне ты
Знать не могут они обо всём…
Ну а я кладу яркие листы
И они мне скажут о том.
Перевод песни
Our cards are multicolored
Different suits, different destinies
Dark distances, bright distances,
And where are the sorrows and where the holidays...
We only guess, still hoping
To see a ray of light in this darkness.
But we can't see, and it's unclear to us
Where love is on this earth...
I'm not the ace of trumps, not a six
I'm the cheerful jack of hearts.
And let life roll downhill
They'll return to me, I have no strength left...
The cards always lie, you tell me
They can't know everything...
Well, I lay down bright sheets
And they will tell me.
Смотрите также: