Текст песни Роксана Бабаян - Если верить снам
- Исполнитель: Роксана Бабаян
- Название песни: Если верить снам
- Дата добавления: 18.01.2020 | 09:10:04
- Просмотров: 261
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Солнце над землёй,Солнце над землёй
И белых чаек крик.
Долгою зимой,
Долгою зимой
Мир от тепла отвык.
Стужей ледяной,
Стужей ледяной
Был загорожен путь
К летним берегам,
К светлым облакам,
К чайкам над водою.
Но устроен мир,
Так устроен мир,
Что ждёт весны всегда.
Он от бед хранил
Нас с тобой хранил
Когда мы шли сюда.
И сказал он нам,
И сказал он нам
О том, как надо жить:
Надо верить снам,
Глупым детским снам,
Каждый день надеясь,
И чудо ждать.
Не зря ждёт весны
Под снегом трава
И сны облакам снятся, сны
Что они острова.
Так и надо жить,
Так и надо жить
Прозрачным облаком.
Чайкою кружить,
Чайкою кружить,
Не зная отдыха.
Жаль, что никогда,
Жаль, что никогда
С тобой не станем мы
Светлым родником,
Зыбким тростником,
Чайкой над водою.
Ну, зачем же нам,
Прямо в сердце нам
Так светят звёд огни.
Что же облакам,
Снится облакам?
Что острова они.
Может где-то там,
Вновь мы где-то там
Сумеем встретиться
Если верить снам
Глупым детским снам,
Каждый день надеясь,
И чудо ждать.
Не зря ждёт весны
Под снегом трава
И сны облакам снятся, сны
Что они острова.
Солнце над землёй,
Солнце над землёй
И белых чаек крик.
Будешь ты со мной,
Весь мой век со мной,
А может только миг?
Главное что там,
Снова где-то там
Должны мы встретиться.
Если верить снам
Глупым детским снам,
Каждый день надеясь,
И чудо ждать.
Перевод песни
The sun above the earthThe sun above the earth
And the white gulls scream.
Long winter
Long winter
The world is weaned from heat.
Icy cold
Icy cold
The path was blocked
To the summer shores
To the light clouds
To the seagulls over the water.
But the world is made
This is how the world works
What awaits spring always.
He kept from troubles
He kept us
When we walked here.
And he told us
And he told us
About how to live:
One must believe in dreams
To stupid childhood dreams
Every day hoping
And a miracle to wait.
Not in vain waiting for spring
Grass under snow
And dreams to the clouds, dreams
That they are islands.
So you have to live
That's the way to live
Transparent cloud.
Circling the seagull
Circling the seagull
Not knowing the rest.
Pity never
Pity never
We won’t become with you
Bright spring
Unsteady reeds
Seagull over the water.
Well, why do we need
Right in our heart
So the lights shine.
What about the clouds
Dreaming of the clouds?
What islands are they.
Maybe somewhere out there
We are out there again
We can meet
According to dreams
To stupid childhood dreams
Every day hoping
And a miracle to wait.
Not in vain waiting for spring
Grass under snow
And dreams to the clouds, dreams
That they are islands.
The sun above the earth
The sun above the earth
And the white gulls scream.
Will you be with me
My whole age is with me
Or maybe just a moment?
The main thing is that there
Somewhere back there
Should we meet.
According to dreams
To stupid childhood dreams
Every day hoping
And a miracle to wait.