Текст песни Роман Ковалев - Умирала любовь на пороге
- Исполнитель: Роман Ковалев
- Название песни: Умирала любовь на пороге
- Дата добавления: 23.12.2018 | 03:15:42
- Просмотров: 232
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"Умирала любовь на пороге"Умирала любовь на пороге,
Волком воя,скулила в ночи,
Потеряла к тебе все дороги,
Потеряла подходы-пути.
Вырывалась она,гаснув искрой,
Из твоей,из моей,из груди,
Мчалась прочь сердцем искренним,чистым,
Разлеталась в осколки-куски.
Умирала любовь на пороге,
Плачем детским рыдала во тьме,
Кровью алой по стенам, по венам,
Раскаленным кинжалом в душе.
Умирала любовь на пороге,
Догорала костром изнутри,
И с вином забываясь немного,
Каплей яда пылала в крови.
Умирала любовь на пороге,
Взрывом гулким,гранатой в сердцах,
Затухала ,и медленно тая
Снегом в мае в моих небесах.
Умирала любовь на пороге,
И рассвету смотрела в глаза
Взглядом зверя,что ранен в тревоге,
С дымом в лето ушла навсегда.
23.09.13. Роман Ковалев
Перевод песни
"Love was dying on the doorstep"Love was dying on the doorstep
Howling wolf, whined in the night
Lost all the roads to you
Lost approaches-ways.
She burst out, fading spark
From yours, from mine, from your chest
Rushed away with a sincere, pure heart
It flew into pieces.
Love was dying on the doorstep
Weeping for children, wept in the darkness
Blood scarlet through the walls, through the veins
A hot dagger in the shower.
Love was dying on the doorstep
Burned out by a bonfire from the inside,
And forgetting a little with wine
A drop of poison burned in blood.
Love was dying on the doorstep
A booming echo, a grenade in the hearts,
Faded and slowly melting
May snow in my heaven
Love was dying on the doorstep
And looked into the dawn in the eyes
With the look of a beast that is wounded in alarm,
With smoke in the summer is gone forever.
09/23/13. Roman Kovalev