Текст песни
Ты боишься всего, ну о чем не спроси!
Даже я тобой рядом не такой и слабак.
Ты боишься маршрутных и частных такси,
Незнакомых подъездов и обычных собак.
Ты конечно боишься любой высоты,
Необычных людей, незакрытых квартир.
Ты зачем-то боишься своей красоты?!
Это "страшная сила", но она "спасет мир"!!
И сердце вновь хочет биться
После ночи вчерашней!
Но ты не бойся влюбиться,
Это будет не страшно!!
Ты боишься щекоток и летней грозы,
А ночами она пострашней раз в пятьсот.
Ты боишься, что твой непослушный язык
Снова скажет кому-то всю правду в лицо.
Ты боишься себя без особых причин,
Ты боишься всего, но не в этом же суть.
Ведь из всех обитающих в мире мужчин,
Лишь меня одного не испугалась ничуть!
И сердце вновь хочет биться
После ночи вчерашней!
Но ты не бойся влюбиться,
Это будет не страшно!!
Перевод песни
You’re afraid of everything, why don’t you ask!
Even I’m not so weak near you.
Are you afraid of shuttles and private taxis
Unfamiliar porches and ordinary dogs.
Of course you are afraid of any height,
Unusual people, unclosed apartments.
For some reason, are you afraid of your beauty ?!
This is a "terrible power", but it will "save the world" !!
And the heart wants to beat again
After yesterday night!
But don't be afraid to fall in love
It will not be scary !!
You're scared of tickling and summer thunderstorms
And at night she’s more than once every five hundred.
Are you afraid your naughty tongue
Again, tell someone the whole truth in person.
You fear yourself for no particular reason
You are afraid of everything, but not the point.
After all, of all the men living in the world,
I wasn’t afraid of me alone!
And the heart wants to beat again
After yesterday night!
But don't be afraid to fall in love
It will not be scary !!
Смотрите также: