Текст песни
Сегодня по Ростову я стелю
Неси меня моя M5 сквозь огни ночного города
По Садовой собираю взгляды голода
Дым из-под колёс скрывает нас и вас
Мой движ — как пленка VHS, всё в шрамах, но живой
Под фарами — туман, он знает, где мой дом родной
M5 гудит, как сердце, разбитое за столько лет
Здесь каждый поворот — вопрос Ты жив ещё, иль нет?
Борты в граффити — это летопись моих побед
А в багажнике — биты, да чёрствый хлеб из бед
Мне плевать, что шепчут тени у подъездов и ворот —
Моя правда — это слова, что записаны в блокнот
Сегодня по Ростову я стелю
Неси меня моя M5 сквозь огни ночного города
По Садовой собираю взгляды голода
Дым из-под колёс скрывает нас и вас
Я не герой — я призрак, что глотнул бед, теперь иммунитет
Мои дни — сплошной закат, ночи — мой рассвет
Здесь даже звёзды падают, не долетев до земли
А мы жжём резину там, где другие даже не прошли
Маршрут — из грязи в князи, но обратно — на флэшбэках
M5 — мой пёс бродячий, рычит на тех, кто падает в обрыв
В календаре — одни кресты, но я не ставлю точку, брат
Пока мотор не заглохнет — я не пленник этих врат
Ростов — мой лабиринт, в нём каждый светофор — судьба
M5 — мой бронежилет, моя жизнь, как проклятая борьба
Мы все здесь призраки, но призракам не нужен ад —
Лишь бензин да рваный ритм, чтоб не сойти с ума
Сегодня по Ростову я стелю
Неси меня моя M5 сквозь огни ночного города
По Садовой собираю взгляды голода
Дым из-под колёс скрывает нас и вас
Сегодня по Ростову я стелю
Неси меня моя M5 сквозь огни ночного города
По Садовой собираю взгляды голода
Дым из-под колёс скрывает нас и вас
И город спит, не зная, чьи следы остались в дыме
M5 — мой бронежилет, попробуй поймай
Перевод песни
Today I'm rolling through Rostov
Carry me, my M5, through the city's night lights
Along Sadovaya, I gather the gaze of hunger
Smoke from under the wheels hides us and you
My movement is like a VHS tape, scarred, but alive
Fog under the headlights, it knows where my home is
The M5 hums like a heart broken over so many years
Here, every turn is a question: Are you still alive, or not? The graffiti-covered sides are a chronicle of my victories
And in the trunk are bats and stale bread from my troubles
I don't care what the shadows whisper at the entrances and gates -
My truth is the words written in a notebook
Today I'm driving through Rostov
Carry me, my M5, through the city's night lights
Along Sadovaya Street, I gather the glances of hunger
Smoke from under the wheels hides you and me
I'm not a hero - I'm a ghost who's swallowed hardships, now immune
My days are one long sunset, my nights are my dawn
Here, even the stars fall before they reach the ground
And we burn rubber where others haven't even gone
The route - from rags to riches, but back again - in flashbacks
The M5 is my stray dog, growling at those who fall over the edge
The calendar is full of crosses, but I'm not putting a period on it, brother
Until the engine It will stall—I am not a prisoner of these gates
Rostov is my labyrinth, in it every traffic light is fate
M5 is my bulletproof vest, my life, like a damned struggle
We are all ghosts here, but ghosts don't need hell—
Only gasoline and a ragged rhythm, to keep from going crazy
Today I'm rolling through Rostov
Carry me, my M5, through the lights of the night city
Along Sadovaya, I gather the glances of hunger
The smoke from under the wheels hides us and you
Today I'm rolling through Rostov
Carry me, my M5, through the lights of the night city
Along Sadovaya, I gather the glances of hunger
The smoke from under the wheels hides us and you
And the city sleeps, not knowing whose traces remain in the smoke
M5 is my bulletproof vest, try to catch me